汉语义频词库的开发研究.pdfVIP

2014 2 言文字应用 Feb． ，2014 年 月 语 1 Applied Linguistics No． 1 第 期 汉语义频词库的开发研究 ［ ］ ， 本栏导读 在计算机的语言处理 中实现词义自动标注 是当前 中文信息处理界关 注的一 。 “ ‘ ’ ”( 个热点 问题 国家社科基金 基 于国 家语委 通用语料 库 的汉语义频词库的 开发 项 目编 : 04BYY009 ， : ) ， 、 3771 号 负责人 苏新春 课题组立足 于大规模语料库 从语义 语 法层面对 条 多义 ， ( ) 、 、 词义项的 区别性形式特征进行 了系统描绘 构建 了一 个 包括词语库 义项库 语料 库 语义 、 、 、 — “ ”， 库 规 则库 规 则验证库 语 法 语义分析框架等 多个子 系统的 多义词词 义搭配知识库 通 、 、 。 5 过语料 处理平 台 搭配规 则发现平 台 词义标注 系统来实现词义的 自动识别 本期刊登的 篇 ， 、 、 论文 分别对词语库的收词与规则库的建构原则 机用词典 义项的形式特征 多义词 义项语义 、 ， 关系及对词义消歧的影响 动词与形容词的搭配特征等 问题作了深入探讨 多角度介绍 了该知 、 。 识库的建构理论 方法与 实践 词语库的收词与规则库的建立 苏新春 杜晶晶 ( 门大学 福建 厦门 361005) 厦 ［ ］ “ ” 摘要 词语库与规则库是在 多义词词义搭配知识库 中起基础与核心作用的两 。 ， ， ， 个子库 词语库有两个来源 一是词典词 二是真实语料词 两类词语有着书面语与口 、 、 、 、 语词 正体词与异体词 语言词与言语词 通用词与领域词 稳定词与具体词等方面的差 。 。 异 词语库特点会在很大程度上影响到词义标注的效果与正确率 纳入首批考察的词