在限制中行走北京儿童医院新建职工食堂设计策略概述.pdfVIP

WALKING IN THE CONSTRAINT DESIGN AND ANALYSIS OF NEW STAFF CANTEEN, BEIJING CHILDRENS HOSPITAL 在限制中行走 北京儿童医院新建职工食堂设计策略概述 文 / 杨秀锋·东南大学建筑学院　建筑学硕士 北京市建筑设计研究院有限公司　建筑师 ABSTRACT 本文在对北京儿童医院新建职工食堂设计条件简要介绍的基础上，从“场地限制与体积生成”“界面的封闭与开敞”“功能需求与空间植入”“风格与材质”等方面讨 论场地对设计的限制，并提出由此引发的建筑设计策略，以及建筑的生成过程。 This article firstly provides a brief introduction of the design conditions of the Beijing children’s hospital’s staff canteen . And on the basis of this introduction , the author discusses the limitation of the site for the design process from the features of “ the limitation of site and the generation of volume”、” the close and open style of the interface”、” the functional requirements and spatial pattern”、”the style and material”. And taking all the four features, the author summaries of the design methods for this conduction and tells the process of this special project. KEYWORDS 场地 ； 限制 ；设计策略 Site ；Restrict；Design Strategies “建筑以其最终修建起来的形式，在有形 新建筑在保持与周边环境统一协调的同 的世界中占有一席之地。这是他存在的地方。 时，需立足创新，有所突破，建筑形象应能够 这是他宣扬自我的地方。”卒姆托如是描述建 反映新时期儿童医院的新发展和取得的新成 筑和场地之间的关系。任何建筑最终都要以一 就。 定的体积和形式立足于特定的场地，每块场地 建筑功能包括两部分：职工食堂和还建总 都包含着自己特有的地理和人文信息，这些信 务办公用房。设计功能排布为：地下一层厨房， 息既是对设计的一种引导和提示，同时又是一 地上首、二层职工餐厅，三层总务办公。 种制约和限制。为了达到设计目标，需要在设 1.3 场地限制条件及项目特性 计中充分挖掘、解读和利用这些信息，在场地 项目地处城市核心区，土地资源稀缺，用 的限制和引导下去逐步完善设计。笔者参与设 地极其紧张，可用作外部空间处理的场地有限； 计的北京儿童医院新建职工食堂工程项目，就 地块狭长，基地（建筑）长边紧邻道路，道路 是这样一项在限制中逐步生成的设计实例。 的完全开放性和公共性与内部食堂的半开放性 和半公共性相冲突；基地南北侧现状建筑功能 １. 项目区位 1. 项目概况 特殊，不利建筑功能布局； 项目紧邻老病房楼， 1.1 建设区位及用地范围 建筑高度受限；业主希望改变和突破，设计需 北京儿童医院位于北京市西城区，距长安 平衡新与旧，传承与创新，传统与现代之间的 街约 400 米，距故宫直线距离约 3.7 公里。院 关系；建筑使用人群（成人）与院区使用人群 区东侧隔二环路与金融街相望，区位优越。