索引在学位论文写作中的作用及价值.pdfVIP

2004年J空中圆棠．jf学会年会珏学术i寸论会论文集 索引在学位论文写作中的作用及其价值 李春博 (复fL入学历史系上海200433) 众所周知。索引在学术研究中有“指路明灯”之称，无论起在题口的选定，资料的 搜集与牾理，抑或是具体的写作过程，索引都自始至终起着。作常重要的作用。作为仞入 学术门径的学化论文的写作，同样离不开对索引的应用。笔者通过在完成硕l：学位论文 ‘南京教案与明术儒佛耶之争——历史与文献》过程中得索引之助的具体事例，谈一谈 索引在这方面的作用与价值。 ‘一篇论文学术水平的尚低。与所选的趣}{和切入的角度有很人关系，学位论文|毒】样 不能例外。倘若对拥天研究领域缺乏比较全面的了解，仅仅以获取学位为目的或者凭荇 个人的兴趣爱好而确定选题，就很容易发乍问题。也许昕选题目前人已；ff研究，也许所 要讨论的问题前人已经加以解决等等，最终导致n己只是在翟复前人已经做过的：『二作， 所作论文变成丁毫无意义的重复劳动。更有甚者连前人约水平也不能够达到，人家已经 指出的问题、已经纠正的错误仍然沿袭，得出与事实不芍乃至错误的结论，导致谬误流 传．如此怎能超越前人，作出学术水甲较高的学位论文呢?为了避免这种情况的发生， 就要充分利用索引在学术研究中的导航作用。 “工欲善其事，必先利其器”。讲的是做事情之前要恐准备工作做好，学位论文题目 的选定同样如此，首先要对该学科相关研究领域进行考察，争取做到对该领域有尽可能 全面的认识。在此基础上找出前人尚未研究或者研究还不够深入的问题，综合各方面资 料，选准一个角度提出自己的观点，并对存在的问题加以解决，从而提高所作研究的学 术价值。索引正是起着这样的作用，只有通过索引，我们才可以对研究现状有清晰而全 面的认识。 笔者硕士学位论文题目的选定正是经历了这样一个过程。因为自己的兴趣在明末清 初这一段历史，所以对这一时期的研究状况多有留心，看到明末在华葡萄牙传教士曾德 昭所著大中国志》1时，注意到他对所经历的南京教案叙述得极其模糊，涉及到的中国 教徒均用教名，许多具体情况也语焉不详。南京教案发生的原因是什么?具有什么样的 历史背景?涉及到哪些人物?最终结果如何?对明末清初中西文化交流产生了什么样的 影响?种种疑问使我对这一事件发生了兴趣，决心通过对相关历史资科的整理，使以上 诸问题得以解决并得出比较准确的结论。随即在导师指导下利用索引套找已有研究成果， 首先在‘全国报刊索引》1998年第4期的“历史、地理1部分找到一篇刊载于‘南京史 志》上面的《明万历年间的“南京教案”》，读后发现属子简单介绍性质的文章，头脑中 的问题仍然未篚解决，就继续在《中国史学论文索引》：和《中国近八十年明史论著目录》 3中查找，虽然仍来找到相关文章，却使我对明末清初天主教在华传教情况有了更加深入 的了解，为迸一步研究所必需的历史背景打下了基础。 经过艰苦而又耐心的查找，笔者终于在1522种学术论文集——史学论文分类索引》 1巾找到了张维华所写《南京教案始末》一文，该文原载齐鲁大学齐大月刊》1930年第 。【葡】曾德昭著，何高济译：‘大中国志》，上海古籍出版社1998皇钣． 2中国社会科学院历史研究所、北京大学历史系合编：‘中国史学论文索引》．中华书局1980年舨． ’中国社会科学院历史研究所I梦j史研究室编：‘中国近八十年吲史论著目录》．江苏人民出版社1990年 版． 4闱迅、李凡．李夺文编：1522种学术论文集一史学论文分类震引’，书目文献出版社1990年版． 21 2004年度中固索引学会年会珏学术讨论会论文集 l卷第2叫期．后收入台湾正巾书局1956年版‘中国近代史论丛》第l辑第2册巾。 ‘南京教案始末》利朋明末反对天主教的论文集‘破邪集中所收南京礼部处理南京教 案的官方文件，对南京教案作了比较详细的研究。随后笔者利用索引又先后找到万明‘晚 明南京教案新探》1以及柬成关《巾两文化的第一次激烈冲突——明季“南京教案”文化 背最剖析2两篇非常重要的研究文章，此外徐宗泽‘中国天士教传教史概论》3、乇治心 ‘中困基督教史纲》‘、杨森甯《中国基督教史5、邓恩‘从利玛赛到汤若望——晚明的 耶稣会传教士》‘、张铠庞迪我与中国：耶稣会适