副本20150105资料室翻译.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 上传时间 公司网站中英文信息上传内容登记表 版面内容（中文） 版面内容（英文） 备注 资料管理部 标题 本工程基地位于上海市普陀区真北路立交桥的东南部、大渡和路西侧。北靠武宁路、南向梅岭北路、西临朝阳河，与丹巴路隔河相望，占据着上海西大门的重要地理位置。本工程基地总面积为63158㎡，总建筑面积93661㎡（地上），包括高层建筑、多层建筑、沿街商住楼、地下汽车库、幼托中心等工程子项。本工程综合容积率1.48，建筑密度27.9％，集中绿地15.8％，居住总户数732户。 本工程在设计过程中，以调查地域环境为起点，深层分析基地自然资源与市政现状，从而有针对性地展开住区总体规划设计，并将环境因素与住宅户型相结合，以优房、优地、优环境的概念展示我们的设计特色，同时将品牌效应引用到我们的设计中来，高起点，高质量的设计方针使我们在设计过程中不断求精，不断提高。总体上注重规划设计由二维到三维的延续性，如平面结构布局→空间开放与围合的创造→区域天际线的控制等。 住宅单体设计上注重住宅的居住性、舒适性、安全性、耐久性与经济性，并充分利用和扩展沿朝阳河的亲水亮点，重点在建筑立面设计和建筑单体布局上下功夫，力求延续海派民居建筑文脉，发扬光大海派文化，设计出具有地域特征的住宅小区是我们的目标。 项目地点：上海市普陀区 获奖情况：2002年全国人居经典方案大赛住宅组建筑金奖 2002年度上海市住宅设计小区创优项目优良奖 2004年度上海市优秀住宅工程小区设计项目三等奖 “柏林春天”的开发理念是“庭院都市住宅”，在建筑向上发展的同时，以期通过空中庭院的形式让自然绿化也同步向上发展，让居住与自然形成平等的关系，让生活在都市森林中的人们实现心中的梦想——拥有自己的空中私家花园。同时提供与大自然交流的休憩场所。从立面位置上看，层层错落叠放的空中庭院，空间更为宽敞，为采光、景观、通风创造了更为有利的条件。 建筑形式为6至14层的多层和板式小高层，立面简洁明快，具有德国集合式住宅风格。小区以围合院落、真正的空中花园为全新的设计手段，赢得了社会各界和同行的一致好评，荣获上海市第三届“上海市住宅”评选银奖。 基地总面积48700平方米，总建筑面积为85139平方米，其中地上79183平方米，地下5955平方米，住宅建筑面积为76733平方米，小区容积率1.6，建筑密度18.20，绿化率36.6，总户数716。 项目地点：上海市 获奖情况：第三届“上海市优秀住宅银奖” “柏林春天”6号房工程荣获2004年度上海市优秀住宅工程单体设计项目入围奖 由上海中星（集团）有限公司开发建造的兰馨雅苑位于杨浦区兰花新村，安波路以南，营口路以东，沙岗路以西，南面为已建成的住宅小区，总用地面积4.76公顷，总建筑面积74448平方米，其中地上68750平方米，地下5698平方米，住宅63795平方米，公建10653平方米。 本工程为兰花新村延伸开发项目，近邻“五角场”城市分中心，地理位置优越，周边市政设施完善，西侧的营口路中间已规划为轻轨明珠线，交通便利。 小区以“四高”和“生态型”为建设目标，荣获上海市第三届“上海市优秀住宅”评选综合银奖。 项目地点：上海市 获奖情况：第三届上海市优秀住宅银奖 上海市2003年度“四高”优秀小区 2004年度上海市优秀住宅工程小区设计项目入围奖 “仕嘉花苑”位于上海市浦东塘桥地区，南接蓝村路，东近杨高路，北临峨山路，属浦东新区交通、商业十分发达的地段，居住环境良好。小区定位于中高档内销商品住宅，力求体现上海新世纪的建筑风貌，以及营造市场，引导消费的作用。 小区规划设计规整、空间既合又开。主要出入口布置在商业比较繁华的蓝村路，会所的一楼大堂为小区的人行出入口。住宅的布置充分考虑日照、通风和房型组合，基本呈板状分布。小区由五个呈峡谷状围合组团组成，分别形成独立的绿化和景观空间。同时各组团进出通过“五合一”（即安保、清洁、信报、接待、小卖）以及一片片宁静的宅前绿地，才进入住宅楼的电梯大堂。 项目地点：上海市浦东新区 项目主要技术经济指标： 总用地面积：4.54公顷 总建筑面积：90273平方米 容积率：1.68 获奖情况：2004年度上海市优秀住宅设计小区创优项目佳作奖 2005年第四届上海市优秀住宅评选“上海市优秀住宅·绿化环境奖” 由中大房产公司开发建造的“丽都成品”住宅小区位于上海市浦东新区，南侧为已竣工入住的“丽都康城”住宅