论历史文化遗产保护的层次 王景慧.pdfVIP

载 特 刊 本 [文章编号]1006-0022(2002)06-0009-05　　 [中图分类号]TU984.2　　 [文献标识码]A 论历史文化遗产保护的层次 □ 王景慧 中国城市规划设计研究院，( 北京 100037) 1 现代城市建设中的古城保护 类代表性建筑，如民宅、马厩、作坊、厂 房，到20世纪60年代再发展到保存反映 当前古城保护正处在关键的时刻，日 城市历史风貌的成片历史性的城区，近年 新月异的城市建设极大地改变着城市面 又发展到见证某种风俗习惯、某种生活生 貌。人们在为城市拥有了现代化的功能与 产方式的物质遗存物，称为 “文化景观”。 设施而欢喜的同时，也感到城市已经为此 中国的情况也是如此，20世纪60年代公 变得陌生，变得不认识了，以至有人要问， 布的文物保护单位多为古代建筑，80年代 “这还是我的城市吗”？国务院公布国家 开始注意近现代的代表性建筑，后来又发 历史文化名城已经20年了，在这20年中 展到民居建筑、名人故居等。在保护范围 一方面古城保护的舆论空前高涨，另一方 上增加了历史文化保护区、历史文化名城 面破坏古城文物古迹、历史环境的现象仍 这样的概念。 然层出不穷。 具体讨论一个个的保存项目似乎是 城市要发展，如同孩子要长大，无人 永远有争议的，但了解了上面的历史状况， 不赞成。然而对前人苦心经营辛劳建设的 我们起码可以有这样的两个认识：①不能 城市，要不要留点痕迹？长期以来形成的 用过去的标准来判定今天的取舍。曾有人 城市特质(城市风貌、城市标识)要不要与 提到，在拿破仑三世时期，曾由奥斯曼改 发展建设造成的改变取得某些平衡？这 造巴黎内城，开辟了广场和放射性的大道， 应该是我们进行城市规划建设时必须认 形成了今日巴黎雄伟壮丽的城市格局。但 真考虑的问题。 这能成为我们今天改造古城的榜样吗？奥 对此，首先要确定的是保存什么；其 斯曼改造巴黎是在1852年，至今已有150 次是这样的保存对当地的居民生活和地 年，这种行为已成为历史，人们不再计较 区发展有何种程度的影响；最后是用什么 他的对错，而更多的以对待历史的眼光来 方法保存，如何执行这样的保存工作。 看待巴黎的那些大道。今天，国际、国内 对