若英文译本与中文有异.pdfVIP

若英文译本与中文有异，以中文版本为准。 Should there be any inconsistencies between Chinese and English versions, the Chinese version shall prevail. 在投保人确认投保本保险前， 已经仔细阅读了解本保险条款的各项规定， 尤其是免除责任 和特别约定的规定。如有任何疑问，请及时联系民安保险业务员或致电：95506. Before the applicant decides to insure this insurance ,the applicant have read and understood carefully the clause of the insurance, specially the exclusion and special clause .If you have any question, please contact with The Ming An Insurance Co. s salesman or call 95506. 保障利益表 （适用出发地为：深圳、广州、桂林和海口） AirAsi