《我和地坛》英译及其评论.pdf

A b str a e t in E n g lish T h e thesis in c.lu d es tw o P art s: th e tran slation P art an d th e com m en t P art . T h e tran slatio n P art m a in ly d ea ls w ith the E n g lish trna slatio n o f th e P ro se Th e Ea r th A lta ，· a n d 1 w ritten b y a fam o u s C h in e se wr iter S h i T i e sh en g ，it a lso in c lu d e s so m e foo tn o te s to the w o rd s W h ich h av e eu ltura l co nn o tatio n s. T h e co mm en t P art d iscu sse s a tyP iealProb lem in the Proeess of tran slation ，w