律师论辩语研究.pdfVIP

中文摘要 法律语言，特别是律师论辩语言是语言学界很少涉足的研究领域。本文选取“律师论 辩语言研究”为题，搜集并分析了大量优秀辩护词、代理词等律师论辩语言材料，并深入 地进行了探讨。通过研究发现，律师法庭论辩语言一般要达到三个基本目标。一是达义目 标：把证据、事实清楚的陈述出来；二是驳辩目标：有力的驳斥对方的错误观点；三是说 服目标：也是其终极目标，即说服法官接受自己的观点。为了实现这三个目标，就要求律 师论辩语言具有一定的逻辑性、形象性、论辩力。而要达到这三个要求，就要使用一定的 语言手段。由于律师论辩语言主要是在法庭上以口头表达的形式出现的，因此其又相当重 视语音修辞。为此，本文分五个部分分别就律师论辩语言的主要问题进行了系统的论析， 并作了一定的理论阐述。 第一部分“律师论辩语言的特点”，从律师论辩语言的基本目标总结出律师论辩语言的 三个基本特点：逻辑性、形象性、论辩力。第二部分“律师论辩语言的逻辑性及其语言手 段”，论述了律师论辩语言为具有逻辑性而对关联词语、设问句等语言手段的运用。第三部 分“律师论辩语言的论辩力及其语言手段”，论述了律师论辩语言为具有论辩力而常使用的 一些基本语言手段，如短句、排比句式、修辞格、逻辑归谬论证方法等。第四部分“律师 论辩语言的形象性及其语言手段”，论述了律师论辩语言为具有形象性而常使用的一些基本 语言手段，如俗语、有形象性效果的修辞手法、形象性说理论证方法等； 第五部分“律师 论辩语言的语音修辞”，论述了律师论辩语言在语音修辞方面的两种表达努力：一是音节的 匀称平稳，二是声调的铿锵和谐。 本文的研究目标是，通过系统研究，总结律师论辩语言的基本规律，阐明其中的学理 原则。希望对应用语言学、修辞学的研究的深入有所贡献，对律师的语言实践有些指导作 用。 关键词：律师论辩语言、语言手段、表达效果 分类号：H05 Abstract language(LAL lawyers’argumentative Legallanguage．especially touchedinthe of asAStudy linguistics．Entitled rarely upon study isa and of ofexcellent and dissertationcollection plenty argumentative Language，this analysis discourse studiesonthese author in—depth samples，thebrings procuratorialsamples．Through are tobe in the 3fundamentalwhich attained forward objectives supposed lawyers’ following the and debatesin facts presenting court：1．Expressiveness，clearly the the to