无法逃脱的伤——对《他们》中莫林的创伤性解读.pdfVIP

摘 要 乔伊斯·卡罗尔·欧茨是美国当代极富盛名的女作家、戏剧家、评论家和诗人， 曾多次获得诺贝尔文学奖提名。她的小说主要描写当代美国悲剧性社会中的创伤性人 物，从而展现美国世界中的黑暗面与复杂人性。作为一部以三十年代到六十年代美国社 会变迁为主要内容的社会小说，《他们》是欧茨早期文学创作的巅峰之作，为作者赢得 了1970 年的“美国国家图书奖”。小说以资本主义为社会背景，以父权制为性别领域， 讲述了温德尔一家的经历，而其中对女儿莫琳悲剧人生的描写尤其发人深省。莫琳是温 德尔一家的代表人物，也是一个典型的创伤性人物，生活对于她像一场永无休止的噩梦。 她对自由和自我极度渴望，然而不论她如何奋斗，如何挣扎，幸福仍是渴望不可及。她 最终只能被时代的车轮淹没，成为不幸的牺牲者。 评论界中不乏对莫琳的关注，但大多着重于从暴力或女性主义的角度进行分析。 本文试图以创伤理论为依据对莫琳进行重新解读，探求造成其创伤的深层次原因，从而 揭示其创伤的不可抗拒性和历史代表性。创伤理论起源于心理学，后逐渐应用于文学领 域中，旨在阐述创伤的文化和道德内涵。该理论的兴起将人们的注意力从单纯探询创伤 事件的内容转移到这些创伤是如何发生并为何发生的意识形态层面。本文将创伤理论与 文学文本分析相结合，为国内学术界对欧茨的作品研究提供了崭新的视角。 本文由引言、正文和结论组成，正文共分为四章。 引言部分对作者欧茨及小说《他们》的研究现状作了简要综述，并说明了本文的 研究方向和结构安排。 第一章明确了创伤的概念，介绍了创伤理论的形成与发展，并阐述了其同文学作 品以及文学批评的关系，为后面各章的分析奠定基础。 第二章主要从社会层面剖析莫琳的创伤性。动荡的底特律，社会和经济的双重压 迫，以及周边人群的孤立与排斥给年少的莫琳刻上了创伤的烙印。 第三章从家庭层面对莫琳的创伤进行解读。饱经创伤的母亲，麻木冷漠的兄长， 以及两位代表男性权威的父亲使得莫琳非但无法从家庭成员身上感受到温暖和支持，反 而在身体上和精神上备受摧残。在这一章中，本文作者强调了莫琳的抗争性。她不愿复 V 制母亲的生活，渴望寻求独立的自我，最终却沦为妓女，后又因遭受毒打陷入长期昏迷， 成为家人的牺牲品。 第四章通过莫琳的经历得出，从创伤中痊愈的唯一方式是获取精神及经济的独立， 从而建构独立的自我。然而综合社会，历史和莫琳自身的因素，无论她如何挣扎，莫琳 注定无法逃脱其创伤性命运。 最后结论部分指出莫琳的创伤不仅是个人创伤，更是美国社会和历史的共同创伤， 每个人都是该创伤的受害者。欧茨对莫琳创伤的描写旨在唤起全社会民众的同情和关 注，呼吁大家共同铲除构成创伤的毒瘤。 关键词：欧茨，《他们》，莫琳，创伤 VI ABSTRACT Joyce Carole Oates is a prominent female writer, playwright, critic and poet in contemporary America. She has been nominated for Nobel Prize in Literature two times. Mainly depicting the traumatic characters in the tragic American modern society, her works effectively expose the darkness and the complex human nature in the world of America. As a social fiction centering on the social changes in America from 1930s to 1960s, them is an exam