英文电视访节目中闪避回答的关联理论解析.pdf

摘要 闪避回答是一种具有独特功能的言语行为，尤其是在电视访谈节目中，这一语言 现象较之在日常问答交际中有着更为鲜明的特色和更为丰富的变化性。基于国内外学 者对于闪避回答的闪避方法的总结和归纳，本文对其重新进行定义和分类。同时，本文 对闪避回答的特征从三个全新的角度加以分析和说明，即闪避回答的交际意图，语言 形式和会话含义，揭示了闪避回答这一独特语言现象的本质的语言特征。本文重点研 究其欺骗性及心理机制的产生过程。主要根据关联理论中的明示推理交际，语码模式 以及关联性等理论研究了应对冒犯性问题的闪避回答策略，用关联理论分析了闪避回 答的欺骗性的产生原因以及心理认知过程。同时基于关联理论的语码模式和关联性， 以及对其欺骗性的分析，本文将四类闪避回答的心理的认知心理过程进行了详细的分 析，这对于提高人们的交际能力、促进欺骗性话语的研究都有一定的意义。 关键词：闪避回答，语码模式，明示推理交际，关联性 Il Abstract Evasiveansweris akindof act with function．This speech unique language amoredistinctfeatureand phenomenonpossesses richer intheTV variabilityespecially Talk Showthanthatin communications．The daily Relevance ahotissueinthe Theory,as fieldthese USanew ofview linguistic years，providespoint ontheresearchofevasive answer．Onthebasisof and conclusionaboutthe of manyscholars’study evasive strategies authormakesaredefinitionand answer,the classificationofit．Basedontherelevanceof evasiveanswertothe thesis question’Sfoci，thisclassifiesitintofour tothefociofthe or to relating questionindirectly thefociofthe directly,answeringrelating inthesame frameor this thesis the question