积累文言文.doc

两小儿辩日108　 原文孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。 　　一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 　　一儿以日初出远，而日中时近也。 　　一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？” 　　一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？” 　　孔子不能决也。 　　两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎？” 注释 及：到。 　　盘盂：盛物的器皿。圆者为盘，方者为盂。 　　沧沧凉凉：形容清凉的感觉。沧沧：寒冷的意思。 　　决：决断，判定。 原文解释：孔子到东方游说【或游历】，途中遇见两个小孩儿在争辩，便问他们争辩的原因。 　　一个小孩儿说：“我认为太阳刚升起来时距离人近，而到正午时距离人远。” 　　另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远，而到正午时距离人近。 　　一个小孩儿说：“太阳刚升起时看上去大得像一个车篷，到了正午时小得像一个古代盛放物体的器皿，这不是远小近大(的道理)吗？” 　　另一个小孩儿说：“太阳刚出来时让人感觉清凉而略带寒意，到了正午时就感觉像把手伸进热水里，这不是近热远凉(的道理)吗？” 　　孔子听了不能决断。 　　两个小孩笑着说：“谁认为你见多识广呢!” 中心思想 一、“知之为知之，不知为不知，是知也。” 　　 二、 要学习古人为认识自然，探求真理而善于动脑，大胆质疑的精神及孔子谦虚谨慎，实事求是的科学态度，明白了宇宙无限，知识无穷，学无止境的道理。 　　 三 、观察事物的角度不同，结论就不同。 　　 四、认识自然，探求客观事理，要敢于独立思考，大胆质疑。 纪昌学射P110 求助编辑百科名片 纪昌学射概述《纪昌学射》是一则寓言故事，故事中人物个性鲜明，好学的纪昌，堪称名师的飞卫，本则寓言故事告诉我们纪昌在名师飞卫的指导下，经过坚持不懈的努力，终于成为射箭高手，让学生通过这则寓言体会到自己在良师的引导下，也要刻苦学习，有恒心，有毅力。终会成为祖国的栋梁。（即实现自己的梦想）。 编辑本段导语 阅读本文，我们才知道，要练成一身真功夫，需要克服无数困难，付出无数心血和努力。“冬练三九，夏练三伏”；“台上一分钟，台下十年功”，绝非虚言。 编辑本段背景《纪昌学射》出自《列子.汤问》。 　　《列子》目前只剩八篇，相传是战国时列御寇【又名列寇】所撰，东周威烈王时期郑国圃田人。战国早期，著名的思想家和寓言文学家。那时，由于人们习惯在有学问的男人姓氏后面加一个“子”字，表示尊敬，所以列御寇又称为“列子”。 原文 甘蝇，古之善射者，彀[gòu]弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学射于甘蝇，而巧过其师。 　　纪昌者，又学射于飞卫。飞卫曰：“尔先学不瞬，而后可言射矣。”纪昌归，偃[yǎn]卧其妻之机下，以目承牵挺。三年之后，虽锥末倒眦[zì]，而不瞬也。 　　以告飞卫，飞卫曰：“未也，必学视而后可。视小如大，视微如著，而后告我。”昌以牦[máo]悬虱于牖[yǒu]，南面而望之 。旬日之间，浸[jìn]大也。二年之后，如车轮焉。以睹余物，皆丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之簳[gǎn]射之，贯虱之心而悬不绝。 　　以告飞卫。飞卫高蹈拊膺[fǔ yīng]曰：“汝得之矣！” 注释 1.而巧（过）其师。过：超过 。巧：本领。句译：技艺又超过他的师傅。 　　 2.(虽)锥末倒眦。 虽：即使 。句译：即使用锥尖刺（纪昌的）眼皮或即使是锥子尖刺到他的眼皮里。 　　 3.视（微）如（著） 微：细小；微小著：明显句译：看细微的东西像大物一样。 　　 4.而悬不绝 绝：断 句译：指悬虱的毛不断。 　　 5.视小如大，视微如著，看小物像看大东西一样清晰，看细微的东西像看明显的一样。 　　 6.旬日之间，浸大也；三年之后，如车轮焉 ，十天过后，（虱子在纪昌眼中）渐渐变大；过了三年，感觉像车轮一样大了。 　　 7.尔先学不瞬，而后可言射矣。不瞬：不眨眼。 　　 8.偃卧：仰面躺下。 　　 9.彀：满。 　　 10.伏：倒下，倒伏。 　　 11.南面：面向南。 　　 12.旬日：十日。 　　 13.浸：逐渐。 　　 14.尔：你。 　　 15.下：掉下。 　　 16.眦：眼角。 　　 17.牖：窗户。 　　 18.簳：小竹。 　　 19.拊膺:拍胸。 　　 20.目承牵挺：眼睛注视这梭子。承，承受；牵挺，织布机的梭子。 　　 21.燕角之弧：燕国牛角做的弓。弧,弓。 　　 22.高蹈：跳高。 译文 甘蝇是古代一个善于射箭的人，拉开弓，兽就倒下，鸟就落下，百发百中。甘蝇的一个弟子名叫飞卫，向甘蝇学习射箭，但他射箭的本领却超过了他的师傅——甘蝇。纪昌又向飞卫学习射箭。飞卫说：“你先学会看东西不眨眼睛，然后我们再谈射箭。”纪昌回到家里，仰面倒下躺在他妻子的织布机下，用眼睛由下向上注视着织布机上提