澳港不同文化背景下澳门文学发展路向.pdfVIP

第３３ 卷第４ 期 学报（社会科学版） Ｖｏｌ．３３　Ｎｏ．４ ２０１５ 年７ 月 ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＧＵＩＺＨＯＵ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ（Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ） Ｊｕｌ．２０１５  澳港不同文化背景下澳门文学发展路向 张剑桦 （广东培正学院人文系，广东广州　５１０８３０） 摘　要：澳门文化与香港文化是有不同质的规定性的。澳港不同的文化背景和发展轨迹，造就了澳门文学和香 港文学特质的不同。本文通过对澳港文化粗线条的对比，概括出澳门文化与文学的总体风貌，展呈出澳门文学 不同于香港文学的独特发展足迹，折射出澳门文学与香港文学之间存在的一些差异。 关键词：澳门文化；香港文化；澳门文学；发展路向 中图分类号：Ｉ２０６．７　　文献标识码：Ａ　　文章编号：１０００－５０９９（２０１５）０４－０１５７ －０６ 国际ＤＯＩ编码：１０．１５９５８／ｊ．ｃｎｋｉ．ｇｄｘｂｓｈｂ．２０１５．０４．２２ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌ Ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ ｏｆＭａｃａｕ Ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ Ｃｕｌｔｕｒａｌ Ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ａｎｄ Ｍａｃａｏ ＺＨＡＮＧＪｉａｎｈｕａ （Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ ｏｆＨｕｍａｎｉｔｉｅｓ，ＧｕａｎｇｄｏｎｇＰｕｉ Ｃｈｉｎｇ Ｃｏｌｌｅｇｅ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ，Ｇｕａｎｇｄｏｎｇ，５１０８３０，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ ｃｕｌｔｕｒｅ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｍａｃａｏ ａｎｄ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ｉｓ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｉｎ ｐｒｅｓｃｒｉｐｔｉｖｅ ｎａｔｕｒｅ．Ｔｈｅ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｃｕｌ ｔｕｒａｌ ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｓ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌ ｔｒａｃｋｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ａｎｄ Ｍａｃａｏ ｈａｖｅ ｃｒｅａｔｅｄ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｆｅａｔｕｒｅｓ ｂｅ ｔｗｅｅｎ Ｍａｃａｕ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ａｎｄ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ．Ｗｉｔｈ ａ ｒｏｕｇｈ ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆｔｈｅ ｃｕｌｔｕｒｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｒｅ ｇｉｏｎｓ，ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ ｐａｐｅｒｈａｓ ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ ｔｈｅ ｇｅｎｅｒａｌ ｓｔｙｌｅ ｏｆｔｈｅ ｌｏｃａｌ ｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｉｎ Ｍａｃａｏ，ａｎｄ ｓｈｏｗｎ ｔｈｅ ｓｐｅｃｉａｌ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｆｏｏｔｐｒｉｎｔｏｆＭａｃａｏｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｗｈｉｃｈ ｉｓｄｉｆｆｅｒｅｎｔｆｒｏｍｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＨｏｎｇＫｏｎｇｌｉｔｅｒａ ｔｕｒｅ．Ｗｈａｔ ｉｓ ｍｏｒｅ，ｉｔ ａｌｓｏ ｒｅｆｌｅｃｔｓ ｃｅｒｔａｉｎ ｅｘｉｓｔｉｎｇ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｍａｃａｕ ａｎｄ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ｉｎ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｍａｃａｏ ｃｕｌｔｕｒａｌ；Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ ｃｕｌｔｕｒｅ；Ｍａｃａｏ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ；ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌ ｏｒｉｅｎｔａｔｉｏｎ 华人为主体的英式管理制度和管理人才，而澳门则 　　一、澳门文化与香港文化的比较 仍保存以祖家的葡人为主要统治者，辅之以本地的 　　１．不