中国的传统园林和现代景观设计.pdf

——一堕塑竺塑叁堂婴!：竺壅!：兰垡堕鉴 坠!』L ——————————————————————————————————————————————————————一 摘 要 (近‘1j水，随着我刚闺民经济的快速发展，人民牛活水平不断提^j，，刈城 市㈨貌秆f牛活居停环境质最的要求也越来越高。基r耶境概念的景舰设汁闪 此被引入幽内，运}n到诸如风景区规划、公园规划、城市r_场设计、街道设 汁、居住区环境设计等 系列与外部环境相关的设计中，并呈迅猛发展的趋 势。不叮否认，景观概念的引入，为单一的外部环境设计增加了中富的内容， fI_i同时也要看到，在取得一部分成功经验的同时，大量所谓的“景观”沦为 构图的游戏和符号的堆砌。而与景观设计相关的理论研究在国内尚未形成完 整的系统体系，照搬照抄国外景观的经验不是解决问题的办法，丸其对丁中 国这样具有深厚传统文化底蕴的国家，从自己的文化中找寻一条发展的道路 才是根本。厂。 本文以此思路作为出发点，分别从中国传统园林和现代景观的历史渊源、 选址与规划、基本要素、空间设计原则与手法、意境的创造等几方面进行论 述，用现代的理论成果剖析中国传统园林丰富的内涵，使之成为参照物，以 对现代景观设计的思想和实践起到指导作用，试图使传统文化在现代的设汁 于段中得到延续。同时，通过以今诠古，古为今J日．两为中用，巾西结合的 与‘法，习找中f_i{】传统17司，|木和现代景舰本质卜的内在联系‘，设计卜的结合点， 为lf z【冒现代景观设计摸索}j{‘条合适的道路作出微薄的贡献．这也是本文的 追求【J标和现实意义。 关键词 ，f，I夥。统旧林，现代景埘3设i 两南交通人学硕f‘研究牛学位沦殳 第JI页 ABSTRACT 一——————————————————————————————————————————————————————————一一 the ofour national Inrecent growth country’S economy steady years，with of andmore in standard and rise the people’S living，more requirements rapid tObe new aboutthe and need met．Therefore，a townscapelivingsurroundings from is isintroduced basedonenvironment external，which concept Landscape with isusedinallkindsof about conceptrapiddeveloping plans Design．This outer suchasthe and environments be