民俗文化视野中的通俗作品文本创作__--__以三四十年代的通俗作品为中心.pdfVIP

摘要 民俗来源于民间，存在于民间，是一种广泛存在的社会现象、文化现象，隐 含了特定的历史意义和现实意义，与文学创作有着紧密的联系，两者相辅相成， 相得益彰。 20世纪通俗小说作为中国文学史上一个重要的文学现象，以“与世俗沟通” 为其创作的基本精神，以使读者得到消遣娱乐为其创作目的，在创作中有着不少 的民俗事象描写。三四十年代是通俗小说发展的重要时期，通俗小说的重要题材 类型、表现形态、传播渠道都在此时日趋成熟、完善。本文以三四十年代的通俗 小说创作为中心，从人物塑造、情节设计、环境描写三个方面入手，探讨民俗与 通俗小说的关系，以便阐明民俗的点染对通俗小说文本创作的影响。再以社会言 情小说家刘云若和武侠小说家白羽为例，具体叙述他们作品中所描写的民俗事 象，分析民俗内容在通俗小说中产生的独特审美意蕴。 民俗在特定的时代不断形成、传承和演变。尤其是到了当代这样一个经济 高速发展、文化多元的社会，民俗环境发生了重大变化，通俗小说也被分为了港 台通俗小说和大陆通俗小说两大板块，港台通俗小说在借鉴传统民俗文化的基础 上发展势头良好，为大陆通俗小说的发展繁荣提供了一条有利的途径。 关键词：民俗文化通俗小说文本创作 ¨ Abstract The folklore fromthefolkandexistsinthe isonekindof on}glnates folk,which existencesocial cultural hasconcealed widespread phenomenon,the phenomenon．It the historical andthe has theclose specific significancepracticalsignificance，and relationwiththeliterature one creation．Besides，bothanother, complement eachother． complements 20th The century novelstookintheChinese offiteraturean popular history literature withthecommoncustomcommunicationas important phenomenon,taking creationbasic its thereadertoobtainwhiles thetimethe spirit,andenabling away as entertainmentitscreation folklore inthe goal，hasmany phenomenadescription 40s the1930sand arethe novel creation．During populardevelopmentimportant