现代汉语中日语借词之研究序说沈国威.pdfVIP

‘钾 百 几 , , 寸 , , , ,,,, ‘‘ 月 阮 门阮 阳 , 日, 目 加 卜 引 , , ” 州卜“ , 咭卜“心阮 、 肠 卜 目 间 峭 卜 诸 卜 月 卜 上,, 口 ‘ 闷 心, 闷 司 , 川 卜川 令 劝 心 奋 ‘ 今今犷 心 寸 奋 呻 必 令 毋 寸 吟 峭 峭 月 峭 今 曰 心 冬 申 峨。 赤 枷和 ‘ … … , … 蚕圣圣圣于蛋蛋。 现代汉 语 中的 日语借词 之研 究 序说 — — 沈 国 威 · , 二 , 二 一 · · 乍 和 奋 如峥 如 和 办 和 峥 和 峥 小 今 和 水 和峥 和 峥 申申 二 咖咖 咖 申 今 今 今中 一一 申咖 申申 一一衬 , 的 和 中, 过 日 的 究 在 年代 汉语 规范化 文字 改革运动 汉 只有通 对 语借词 综合研 我们才有可能完 。 语 向其他语言援借词汇, 即关于汉语 中的外来词 的 整地描述近代汉语 的总体轮廓 汉语中 日语借词 的 。