日语翻译冈前培训课件.doc

工厂用语 一. 一般通用语``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第一页 二. 工程通用语``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第五页 三. 切削加工用语```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第十二页 四. 磨削加工用语```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第十三页 五. 其他工程用语``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第十四页 六. 工具量具仪器用语````````````````````````````````````````````````````````````````````````````第十六页 一 一般通用用语 パンチ工業株式会社　 ?ばんちこうぎょうかぶしきがいしゃ? 盘起工业有限公司　　　 本社「ほんしゃ」 总公司 北上工場「きたかみこうじょう」 北上工场 宮古工場「みやここうじょう」 宫古工场 千葉工場「ちばこうじょう」 千夜工场 総経理「そうけいり」 总经理 副総経理「ふくそうけいり」 副总经理 部長「ぶちょう」 部长 次長「じちょう」 次长 課長「かちょう」 课长 係長「かかりちょう」 系长 組長「くみちょう」 组长 責任者「せきにんしゃ」 责任者 担当「たんとう」 担当 総務部「そうむぶ」 总务部 製造部「せいぞうぶ」 制造部 技術開発部「ぎじゅつかいはつぶ」 技术开发部 営業部「えいぎょうぶ」　　　　 营业部 業務部「ぎょうむぶ」 业务部 人事課「じんじか」 人事课 技術科「ぎじゅつか」 技术课 生産管理課「せいさんかんりか」生产管理课 会計課「かいけいか」 会计课 開発課「かいはつか」 开发课 品質保証課「ひんしつほしょうか 品质保证课 貿易課「ぼえきか」 贸易课 営業課「えぎょうか」 营业课 営業所「えぎょうしょ」 营业所 グループ 集团. 组 瓦房店工場「がぼうてんこうじょう」 瓦房店工场 保税区工場「ほぜいくこうじょう」 保税区工场 事務室「じむしつ」 办公室 現場「げんば」 现场 寮「りょう」寄宿舎「きしゅくしゃ」 　　　　　　　　　　　　　　　 宿舍 食堂「しょくどう」 食堂 社員「しゃいん」 员工 新入社員「しんにゅうしゃいん」 新员工 主任「しゅにん」 主任 副主任「ふくしゅにん」 副主任 検査室「けんさしつ」 检查室 管理室「かんりしつ」 管理室 出勤「しゅっきん」 上班 欠勤「けっきん」 旷工 残業「ざんぎょう」 加班 夜勤「やきん」 夜班 給料「きゅうりょう」 薪水 工资 賞与「しょうよ」 奖金 休暇「きゅうか」