西双版纳傣族和柬埔寨高棉族药用植物传统利用知识的初步比较.pdfVIP

云 南 植 物 研 究 2008 , 30 ( 3) : 371～377 Acta Botanica Yunnanica DOI : 10 .3724?SP. J . 1143 .2008. 07110 西双版纳傣族与柬埔寨高棉族药用植物 传统利用知识的初步比较 许再富 ( 中 国科 学院西 双版纳 热带 植物 园 , 云 南 勐腊 66630 3) 摘要: 滇南西双版纳与柬埔寨同处国际河流澜沧江?湄公河流域 , 前者在上游地处东南亚热 带北缘气候 区, 后者在下游地处东南亚热带气候区, 两地相距在 1 000 km 以上 。傣族和高棉族都是其所在 国家或地 区的主 体 民族 , 在历史的发展过程 中, 他们都利用了上千种的药用植物 , 积累了丰富的传统医药知识 。通过有关 著作的资料收集和作者的野外考察 , 比较 了这两个主体 民族 利用的药用植物及其传统 医药 知识的一些异 同。研究的结果表 明, 在常用的药用植物种类 中, 两地的相似系数只有 0 . 15 , 而且这两个 民族利用的多是 草、灌植物 ; 他们对药用植物的利用 部位、利用方式和 主治疾病等所积 累的知识有较大 的差异 , 各有所 长 。这与两地?国的生态环境、历史发展、生产生活方式和外来文化的影响等密切相关。 关键词 : 药用植物 ; 传统医药知识 ; 西双版纳傣族 ; 柬埔寨高棉族 中图分类号 : Q 948 文献标识码 : A 文章编号 : 0253 - 2700 (2008) 03 - 371 - 07 Preliminary Comparison on Traditional Knowledge of Medicinal Plants Used by Dai Xishuangbanna China and Khmer Cambodia XU Zai-Fu ( Xishuangban na Trop ical Botanical Garden , Chinese Aca demy of Sciences , Mengla 6 66303 , Ch ina ) Abstract : Xishuangbanna of China and Cambodia are both located in the same rive basin of Lanchang?Mekong River , the former is in the upper stream where belongs to the climate of northern tropics , and the latter is in the lower stream , where belongs to the climate of the tropics with a distance of some 1 000 km from north to south . Dai and Khmer are the major na-