曹禺《雷雨》祥解.ppt

戏剧人物语言的主要特点： 1、丰富的潜台词 2、 高度个性化 3、 富于动作性 （1）丰富的潜台词 潜台词即是言中有言，意中有意，弦外有音。它实际上是语言的多意现象。“潜”，是隐藏的意思，即语言的表层意思之内还有含有别的不愿说或不便说的意思。潜台词不仅充分体现了语言的魅力，而且通过它还可以窥见人物丰富的内心世界。 潜台词分析（一） ? 周朴园　（汗涔涔地）哦。 鲁侍萍　她不是小姐，她是无锡周公馆梅妈的女儿，她叫侍萍。 周朴园 （抬起头来）你姓什么？ （你怎么知道的这么多，“你怎么知道得这么清楚？ 难道你就是她？） 鲁侍萍　　我姓鲁，老爷。 潜台词分析（二） 鲁侍萍 老爷问这些闲事干什么？ （1、她现在与你已经没有什么关系了。） 周朴园 这个人跟我们有点亲戚。 鲁侍萍 亲戚？ （2、根本就无所谓什么亲戚。） 周朴园 嗯，----我们想把她的坟墓修一修。 鲁侍萍 哦，----那用不着了。 （3、她没有死，现在就立在你面前。） 周仆园 怎么？ 鲁侍萍 这个人现在还活着。 潜台词分析（三） 周朴园 那更好了。那么我们可以明 明白白地谈一谈。 鲁侍萍 不过我觉得没有什么可谈的。 周朴园 话很多。我看你的性情好像没有大改，——鲁贵像是个很不老实的人。 为什么将话题突然转到鲁贵身上？有什么言外之意？ “你不要多嘴，也不要让鲁贵知道。” “鲁贵知道了会来敲诈，对我没好处。” 潜台词分析（四） 鲁大海　（挣扎） 放开我，你们这一群强盗！ 周 萍　（向仆人们）把他拉下去！ 鲁侍萍　（大哭）这真是一群强盗！（走至周萍面前）你是萍，……凭什么打我的儿子？ （他是你的弟弟呀！ ） 周 萍 你是谁？ 鲁侍萍 我是你的——你打的这个人的妈。 (我是你的亲妈啊！你怎么可以打你的弟弟？……） 分析： 这两句话饱含了复杂的感情：她想看一看大儿子周萍，但周萍打自己亲弟弟鲁大海的举动又使她愤慨，所以叫了一声“你是萍”，又马上以谐音字掩饰：“凭——凭什么打我的儿子？” 当周萍问她是谁时，她本想说“我是你的妈”，但看到自己眼前的儿子已经成了资本家的强盗和帮凶，又马上转口：“我是你的——你打的这个人的妈”。 这两句台词，充分表现出她当时痛苦、愤恨、失望而又无可奈何的心情。 （2）人物语言个性化 所谓人物语言个性化，即什么样的人说什么样的话；语言成为人物个性、性格、心理的声音外化，本质而又本能，就是高度个性化。 守财奴的语言 “得啦，孩子，你给了我生路，我有了命啦；不过这是你把欠我的还了我：咱们两讫了。这才叫公平交易。人生就是一件交易。… … ” “啊，是真金！金子！这么多的金子！有两斤重。啊！啊！ … … ” 《雷雨》中，不同的人物语言各有不同，而且随着剧情的发展和各自情感的变化而不断变化。如周朴园的简短而盛气凌人，鲁侍萍的和缓又时而冲动，鲁大海的直截了当等等，都与人物各自的身份相符合。而周朴园与鲁侍萍见面后相认的一段，更突出地反映了他们在特定情境下的各自不同的心理。 （1）周：（忽然严厉地）你来干什么？…… （2）周：谁指使你来的？ （3）鲁：（悲愤）命，不公平的命指使我来的！ ——周料定鲁此次来者不善，肯定有所图，所以才这样发问。 ——周对鲁的性格相当了解，他认为鲁此来一定有人指使，表现他多疑的性格。 ——鲁性格中不仅有软弱的一面，还有刚直的表现，说“天”“命”，表现他对自己悲惨的根源缺乏深刻的认识。 刚才还是一个温情脉脉，俨然在感情中不能自拔的性情中人，但立即就撕破了多情的面纱，露出了冷酷的本质；因为以周朴园之心度之，侍萍活着这一事实本身潜伏着暴露他的罪恶历史、毁坏他的名誉和家庭的危险，何况侍萍已到了周家，正怒不可遏地控诉他呢！怀念带来的欣慰，毕竟远远比不上切身利益的分量，而且侍萍苍老而倔强的真实形象，一下子破坏了他心目中那个高贵优雅、聪明温顺的情人形象的完美性。他平生唯一的寄托土崩瓦解了，他恼火，他仇恨。于是他又一次斩情绝爱，想用钱来打发侍萍离开。这个转变完全是人的本质使然，是语言无法掩饰得了。 （3）富有动作性的语言 戏剧语言的动作性（或称动作语言、情节语言），是指人物的语言流向（人物语言间的交流和交锋）起着推动或暗示故事情节发展的作用。 文中人物的台词富有强烈的动作性，不仅展示出人物丰富的内心世界，而且能够引起他们的外部动作，带有作者很强的主观动机。 1、鲁侍萍：哦，——老爷没有事了？ ( 暗示?