语用预设和春晚小品中幽默的生成.docVIP

语用预设和春晚小品中幽默的生成 摘要：语用预设作为一个重要理论，一直以来是语用学研究的重要课题之一。本文将运用语用预设的相关理论对春晚小品《扰民了您》中的言语幽默进行分析，旨在揭示小品中言语幽默的生成，使我们对小品中的幽默有一个更加全面的了解。 关键词：语用预设 小品 言语幽默 一、引言 小品,就是小的艺术品。广义的小品包涵很广泛;狭义的小品泛指较短的关于说和演的艺术。这种艺术要求语言清晰，形态自然，而且能够充分体现出艺术角色所要表现的性格、语言等特征。其中，喜剧小品是小品的最典型代表。追根溯源，1984年陈佩斯和朱时茂的《吃面》被认为是中国第一个真正意义上的小品。演员陈佩斯和朱时茂用他们幽默滑稽的表演赢得了观众的高度赞赏和认可,演出取得了前所未有的成功，从而开创了中国小品的先河。从此，小品作为一门独立的艺术节目开始进入到观众的视野中，特别是春节联欢晚会媒介的推动，使得春晚已经成为了观众所喜爱的经典小品的培养基地。从整体来看，近三十年春晚上的小品大都以喜剧幽默的内容为主，形式上丰富多彩，能够使观众捧腹大笑，调节情绪。由于小品的侧重点在幽默上，所以语言的编排合理是至关重要的，因此在语言学界，很多学者都做了相关研究。例如，2009年，李圆圆、郑玉琪从关联理论的角度讨论了《不差钱》中的幽默；2010年，谢旭慧、徐艳萍在《喜剧小品语言的规范与创新》中对小品语言的制定做了较为深入的分析；杨光在2012年用关联理论和合作原则对比分析了赵本山小品中的幽默；2014年，车斌斌从模因论的角度探析了春晚小品中的语言幽默，我们不难看出，运用合作原则、言语行为理论、关联原则，模因论等对小品节目中的言语幽默研究较多，而相对来说,运用预设理论进行的研究则比较薄弱。 因此,本文将以2014年马年春晚小品《扰民了您》为例,对其中的言语幽默作尝试性剖析,使我们对小品中的言语幽默有一个更加全面的了解。 二、预设理论 预设（Presupposition）（G. Frege）（Stalnaker）（Keenan）Fillmore,1985）、莱可夫(Lakoff,1987)等学者将预设融入到认知语义学。随着语言学家们对预设的深入研究，人们把预设分为两大类——语义预设和语用预设（Levinson，2001）。语义预设属于逻辑学的范畴，是对句子本身的分析。语用预设（Pragmatic Presupposition），指跳出逻辑-语义分析的框架，在特定的语境中来研究预设，对语境的依赖性很大，因此语境对预设的理解起着十分重要的作用。 人们对于语用预设的理解和定义大致可以分为三种：（1）语用预设是说话人对言语的语境所作的某种设想。（2）语用预设是实施一个言语行为所需要满足的恰当条件，或是使一句话具有必要的社会合适性所必须满足的条件。（3）语用预设是说话人在说话和写作事假定对方已知晓的信息，也就是共有知识。 不难发现，以上三种对语用预设的理解有一个共同之处，即预设是交际双方所共有的背景知识。基于这种知识，听话人才有可能正确理解说话人所说的话。 语用预设本身具有单向性（single-direction）、主观性（subjectivity）、隐蔽性（concealment）和可撤销性（defeasibility）等特征，而相对于话语理解而言，预设又具有合适性和共知性的特征。作为一种重要的语言学理论，语用预设被广泛的运用于各种言语交际中，而言语幽默又是一种常见的语言交际形式，其精炼和特殊的表达方式更是存在着多种预设现象，而且很多言语幽默也是预设的直接结果。因此，预设与言语幽默也是密切相关的。而在小品《扰民了您》中就非常擅长的使用语用预设的特点来制造幽默。 三．语用预设在该小品中的运用 利用语用预设的基本特点可以在小品中实现风趣幽默这一目的。在2014央视春晚小品《扰民了您》中，众多笑点给观众留下了深刻的印象，该小品讲述的是三个为梦想奋斗的年轻人（华少、岳云鹏、大鹏饰）因唱歌打扰了住在同一栋楼里的房东奶奶（蔡明饰），蔡明因扰民而找上门来理论的这样一个故事。其中多处语言都巧妙地使用了语用预设，从而达到幽默的目的，让人忍俊不禁，捧腹大笑。 （一）利用预设的主观性 何自然（2004）认为“预设可以是客观事实，也可以是说话人心目中认为是事实，还可以指假定的情况”。因此，在某种程度上，语用预设本身并不具备必然的真实性或正确性，它是会话双方对某一命题或语句的主观上的认识或态度。而在小品《扰民了您》中正是利用语用预设主观性的这一特点，故意设置和强调语用预设，制造幽默的效果。我们来看下面的片段： 大 鹏：“咱找个不跟你要钱的。” 华 少：“喜欢干家务的。” 大 鹏：“身材好的。” 岳云鹏：“这样的好找吗？” 蔡 明：“好找，鸡毛掸子。” …… 在这