论契诃夫在创作手法上对曹禺的影响.docVIP

论契诃夫在创作手法上对曹禺的影响 　　摘 要：契诃夫作为伟大的戏剧作家，他的戏剧理论深深影响了20世纪的诸多作家作品。曹禺深受契诃夫现实主义戏剧创作手法的影响，在戏剧的手法、结构和人物等方面力求一种戏剧化和生活化的完美结合。本文选取《樱桃园》和《北京人》两部作品为例，从戏剧的编剧手法、散文化结构和具有象征意义的人物形象三方面入手，探究契诃夫在创作手法上对曹禺对影响，从而揭示现实主义戏剧创作对以曹禺为代表的中国现代戏剧作家现实主义戏剧创作的影响。 中国论文网 /5/view-7235527.htm 　　关键词：现实主义戏剧；创作手法；《北京人》 　　一、戏剧手法的变革 　　契诃夫创作的《樱桃园》可以说是在悲剧外衣下包裹着一颗喜剧的“心”。古老而美丽的樱桃园因为女主人柳苞芙的挥霍无度即将面临被拍卖的命运，她却依旧古怪而不切实际，沉醉在往昔的幸福与荣耀中。失去樱桃园对她而言应该是件悲伤的事情，但是她却如释重负般轻松愉快起来，继续去追求她那浪漫到荒唐的巴黎生活。在这一层面上，她又是可笑的喜剧人物。 　　无独有偶，《北京人》当中，生活在早已不复当年繁盛的曾府里的曾老太爷，一方面极力的想要保住自己在家中至高无上的地位，另一方面却不得不面对儿女无能、儿媳霸道掌权的局面；一边是自己如视珍宝的刷了十几层漆的棺材将要被卖抵债，十分可怜，另一边是他极其自私的将自己的侄女愫方留在身边照顾终老，无视他人追求幸福的权利。在他的身上，既有悲情的一面，也有自私丑陋的喜剧化展示。 　　可以说，这两部剧表现的都是曾钟鸣鼎食的旧家族伴随历史洪潮无可奈何地走向腐朽衰亡的过程。从深层而言，作家在暴露这些荒唐可笑的同时，揭露了旧时代的生活已经失去其存在的价值而会被新时代的生活所取代的趋势。 　　契诃夫在现实主义登上历史舞台之后，适时提出戏剧革新理论，如一场甘霖滋润了整个戏剧界创作。他认为，戏剧创作应按生活的本来面目描写生活，力图打破“三一律”的刻板规定，不再将传统戏剧观中激烈紧凑的高潮置于主要地位，戏剧人物之间的冲突也不应刻意被强调。《樱桃园》中，每一幕都是以日常的谈话为主，只是围绕拍卖樱桃园这一件事，叙述了前后的一个较为连贯的时间段内发生的事件。在曹禺的戏剧中亦是如此。《北京人》所表现的内容也是围绕着曾家没落的生活展开，既缓慢又紧张，既淡泊又幽深，在细小的点滴琐事当中展现一个封建士大夫家族的衰败。尤其是在第一幕的设置上，两部话剧给读者一种极其相似的即视感，同是由一段主仆对话引出人物悉数登场.这种带有浓郁生活气息的戏剧创作手法，帮助曹禺摆脱了创作前期戏剧过于戏剧化的特点，使戏剧显得更加“平易近人”。 　　二、戏剧结构的开掘 　　出于对平淡而又不失深刻的生活化戏剧的追求，契诃夫在戏剧的创作结构上也进行了革新，他将事件情感分散开来进行创作。在《樱桃园》中，虽然情节主要是由人物之间的对话加以推进，但是始终围绕着拍卖樱桃园这一件事开展而来。同样的，在《北京人》当中，发生在这户没落的封建士大夫家族中的事情众多，人物之间的关系也很错综复杂，但是都围绕着曾家欠债需卖棺材这一件事而来。这既保证了有一个推进戏剧发展的中心线索，又使戏剧相对松散一些，可以留有足够的时间与空间进行故事构建与精神阐释。 　　散文化的戏剧结构，给读者留下了一种诗意般的审美感受。粉墨登场的人物和相对独立的每一幕戏剧情节，整体在一个特定的戏剧氛围中演绎故事，在相对柔和的叙事过程中表现出了诗意的氛围。无论是《樱桃园》还是《北京人》，剧作家都将人物的心理活动通过人物对同一事件的不同情绪加以表现。在这里，生活如溪水潺潺而流，细腻的心理活动为戏剧增添了朦胧的诗意。 　　此外，契诃夫也尝试打破原有的时间结构。他将几个事件穿插发生在一段时间内，彼此之间也有着密切的联系，共同构成了同一时间段内连贯的戏剧情节，并整体推动了戏剧情节的发展。这种拉长场景之间时间间隔的做法，让幕与幕之间的衔接不再过于紧凑，有利于戏剧故事情节增加张力，可以较之间紧凑的时间段增添更多人物与情节，使戏剧更加丰满。在《北京人》当中，曹禺也选择将时间打散，完全打破了传统戏剧的创作手法。在这样新鲜的尝试中，戏剧本身显得更贴近生活般的自然流畅，非但没有让读者感受到乏味与无聊，相对更加增添了一份亲切之感。 　　在时间结构上的创新，对戏剧创作而言是一次有益的尝试，在此基础之上，戏剧创作的深度和广度都得以加深，情节得以更加饱满，也让戏剧向生活化迈进了一大步。契诃夫在这一方面的成功尝试，不仅为后世带来了更多优秀的戏剧作品，而且对曹禺产生深远的影响，让我们今日有机会拜读到像《北京人》这样优秀的剧作。 　　三、戏剧人物的创设 　　在契诃夫的现代主义戏剧当中，我们再次见到了19世纪产生的“多余人”形象，但与众不同的是，这里的“多余人”在思想上也不够先进，俨