日本电影赏析.ppt

日本电影赏析 剧照 基本信息 原名：Love Letter 类型： 爱情/剧情 导演： 岩井俊二 Shunji Iwai 编剧： 岩井俊二 Shunji Iwai 主要演员： 中山美穗 Miho Nakayama なかやまみほ 丰川悦司 Etsushi Toyokawa 范文雀 Bunjaku Han 筱原胜之 Katsuyuki Shinohara 酒井美纪 Miki Sakai 柏原崇 Takashi Kashiwabara 光石研 Ken Mitsuishi 剧情简介 神戸に住む渡辺博子は、山で遭難した婚約者の藤井樹の三回忌の帰り道、彼の母?安代に誘われ、彼の中学時代の卒業アルバムを見せてもらう。忘れられない彼への思いから、そのアルバムに載っていた、彼が昔住んでいたという小樽の住所へとあてもなく手紙を出す。すると数日後、来るはずのない返事が…。 その手紙の主は、亡くなった婚約者の藤井樹と同姓同名で、彼と同級生だった、女性の藤井樹。やがて博子と樹の奇妙な文通が始まる…。 影剧制作背景 《情书》是岩井俊二指导的第一部在电影院公映的剧情长片，上映后立即在日本和东南亚各国引起轰动。 这部清新感人的《情书》已经成为九十年代最为脍炙人口的日本爱情文艺片。 《情书》由一个同名同姓的误会开始，通过两个女子书信的交流，以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两段可贵的爱情。女主角博子对藤井树的眷恋，两个藤井树之间朦胧的情感，都没有由于藤井树的意外死亡而枯萎，而通过细腻感人的影象深深地印在每一个观众的心里，永远不变。 在精心描绘爱情的同时，岩井俊二还着意表现了对逝去岁月的怀念和追忆。《情书》正象普鲁斯特那本小说的名字，追忆着似水的年华。过往的爱情和青春也正是在主人公的回忆中才逐渐清晰、复活。与现实相比，影片中的过去更为明快优美。 同很多日本电影一样，《情书》也反映了死亡。可以说《情书》的故事情节始终是围绕着生死而展开的，但与众不同的是，它并没有刻意去表现死亡的恐怖与残酷。男性藤井树的遇难，少女藤井树父亲的去逝都被淡化为一种哀思和怀念。而影片对女性藤井树的病危、抢救过程却着墨颇多，意在通过这种生死较量的情节衬托出生命的珍贵。 受賞 モントリオール映画祭　 第8回日刊スポーツ映画大賞 第19回日本アカデミー賞 第38回ブルーリボン賞 第20回報知映画賞 第10回高崎映画祭 第21回おおさか映画祭 第50回毎日映画コンクール 第69回キネマ旬報ベストテン 第6回文化庁優秀映画作品賞 第46回芸術選奨 岩井俊二の映画作品集 打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?（1994年、脚本?監督） PiCNiC（1994年、脚本?監督） undo（1994年、脚本?監督） Love Letter（1995年、脚本?監督、第10回高崎映画祭若手監督グランプリ） スワロウテイル（1996年、脚本?監督、第11回高崎映画祭最優秀監督賞） ACRI（1996年、原作?脚本） 四月物語（1998年、脚本?監督?音楽（CLASSIC名義）） リリイ?シュシュのすべて（2001年、脚本?監督） Jam Films「ARITA」（2002年、脚本?監督?音楽） 花とアリス（ショートフィルム）（2003年、脚本?監督?音楽) 花とアリス（2004年、脚本?監督?音楽） 市川崑物語（2006年、脚本?監督?編集） ハルフウェイ（2009年、プロデュース?製作?編集） 精彩台词 拝啓 　　藤井樹様 　　あなたに逢うために、小樽に来ました。今この手紙はあなた家の前で書いています。 　　私は知っている藤井樹は、あなたではありませんでした。ここに来て漸くすべてがはっきりしました。私の藤井樹は男性です。そして昔の恋人だった人です。彼が今何処かわかりません。ただ時々思い出すんです。何処かで元気にやっているかな-と思うんです。そんなつもりで却って手紙でした。だから、特に手紙届けなくてよかったんです。 　　あなたに大変お迷惑をかけました、本当にすみませんでした。彼と同じ名前のあなたに会って見たくて、ここまで来たけど。会う勇気が出ませんでした。思えば、手紙だけの相だからでした。手紙でけで、失礼些細ていただきます。 台詞 拝啓、藤井 樹様。お元気ですか。 中山美穂が良かった。ありがちな二役にせずよく見ているとちょっと凝った一人二役だったです。藤井樹役のほうに惚れました。 母校の中学校校庭。ダイヤモンドダスト（？）がひらひらするなかを博子に頼まれたポラロイド写真を撮る樹、のシーンが最高に良かった。冬って良いなあ。 中学校の窓には薄い布地の白いカーテン。日