- 1、本文档共13页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
创造性写作课件 王家新1.doc
关于创造性写作课程和创造性写作研究生项目
(人大本科生选修课)
王家新
所谓创造性写作(Creative Writing),主要指的是不同于一般性写作的文学创作(诗歌、小说、剧本、文学翻译及批评等),自六、七十年代以来,美国各大学纷纷开设了创造性写作课程,并把它作为英文系的研究生项目(Creative Writing Programs)。它由著名作家、诗人兼学者主持并任教,招收具有学士学位、由专家推荐、具有创作能力和外语翻译能力的学生,专门从事较高层次的文学创作的学习和实践;它的学制为两年,一半时间在英文系从事一些文学课的学习和研究,另一半时间在教授的指导下从事创造性写作实践(Writing Workshop),第一学年内提交小说或诗集或其他作品的初稿,第二学年内在教授的指导下修改完成,毕业后授予艺术硕士学位(Master of Fine Arts)。所以美国大学的创造性写作研究生项目又称为The M.F.A .Program。
美国大学的创造性写作项目,在今天已成为美国大学英文系的学术体制的一部分,成为一种“美国式”的培养创造性人才的方式。活跃于美国当代文坛的作家、诗人、剧作家和评论家,许多都出自各大学的这种创造性写作研究生班。
在中国的高校正式开设创造性写作课程很有必要:各大学中文系和其它系都有一批爱好文学、具有一定的文学创作能力和渴望的学生。现有的写作课往往只是一般化的常识性写作,远远不能满足他们的需要。我们不仅要培养文学的研究人员教学人员,还应着眼于培养创造性人才,还应出作家、诗人和批评家。那些伟大的或优秀的作家诗人,总是一个民族的骄傲。因为从他们的作品中,才呈现出一个民族的心灵,一种语言文化的光辉和魅力。(北大,一位女生上台,海子)。中文系学生,即使没有当作家诗人这方面的愿望,也应通过这门课程的学习,来培养自己的文学素质,来深入了解文学创作内在的奥秘。几年中文系下来,如果还不懂诗,不懂文学,那是说不过去的。
无论如何,文学对我们的一生都是很重要的。诗歌使人优秀。写出一首好诗是一种幸福,读到一首好诗或一本好书更是一种幸福。诗歌和文学对我们心灵的力量足以使我们对它感恩。
开设创造性写作课程,主要从事文学创作的学习和实践。文学创作,包括了诗,小说,散文、戏剧,甚至也包括了富有创造性的批评(巴特、桑塔格,引人入胜,愉悦、洞见、启示,就是作家,文本,甚至评论的东西更精彩,更有文学价值)和翻译(穆旦,袁可嘉)。
这些是从文类上分的,但我们对何谓“创造性写作”还应有更深入的认识。不然,你也可以写诗,但写出来的可能只是分行的散文。甚至比有些散文更缺乏诗意。
美国诗人,曾在多所著名大学主持过创造性写作课程的乔直这样对我说:
“作为一个想象性写作课程的教师,我创造一种相遇,以使学生领悟到语言如何像大自然一样,可以成为一种活生生的神秘的资源,而一般的写作总是作为某种“给定”的记忆、习语、观念和意象的反响。”(蜡烛,固然好,但没意义的程度。前途是光明的,为什么一定是光明的呢?你就不能换个别的方式表达?你如果一直这样小和尚念经一样念下去,那我看,你一定是没前途的!)
而那些真正富有创造性的写作,总是打破这类惯常习语的束缚,使我们一瞬间体会到语言的美、光辉和力量。比如说对爱情力量的赞美。帕斯捷尔纳克曾写过这样令人难忘的诗句,来描述那种曾照亮他的、给他的生命带来新生的美丽女性:“你来时带着一把椅子,/你取下我的生命如同取自书架/并吹去名字上的蒙尘。”多么美,多么清新!仿佛骤然间给我们带来了一阵无比清新的风。
多多独特、惊人的语言秉赋和能力,对家园神话的语言铸造,其语言往往具有出乎不意、直抵人心的撞击力。这种来自语言本身的力量,在他的近作《四合院》中再度迸发,像“撞开过几代家门的橡实”、“一阵扣错衣襟的冷”、“张望,又一次提高了围墙”,这些诗句本身的意味和力量即令人颤栗。这昭示我们,那些优秀的诗人,不仅是为民族保存并深化记忆的人,也是在骤然间为我们揭示出母语的光辉、潜能和魅力的人。
文学是语言的艺术,要求我们把注意力集中在语言本身,体现诗意、文学性、艺术匠心之所在。语言之路。鲁迅之所以伟大,不仅在于他的思想多么深刻,更在于他是一位语言大师。正是这使他立于不败之地。比如《秋夜》不仅写到“奇怪而高”刺向夜空的树,“后窗的玻璃上丁丁地响,许多小飞虫乱撞”,这个“丁丁地乱撞”,真是一字千钧,动人心魄。不仅写出了一种清脆的声音的质感,更道出了小飞虫粉身碎骨扑向光明那种精神,或者说悲剧。今天看来,他语言的功力仍难以企及。还有莎士比亚,那么伟大,但艾略特说他其实从来没有思考或,那么靠什么伟大?靠本能直觉,语言天才,一出来就是“黄昏如黑色的斗蓬”,你不能不服。《十四行诗》“我的爱能在墨痕里永放光明”。
但了解了这些,并不能一定保证我们能成为作家诗人。因此
文档评论(0)