高级英语立项申请书论述.docVIP

编号 西南大学校级精品课程建设 立项申请书 推荐学院 外国语学院 　　　　 课程名称 高级英语 　　　　　 所属一级学科名称 文 学 所属二级学科名称 外国语言文学类 课程负责人 罗益民 申报日期 2010,3,15 西南大学　制 年　 月　　日  填 写 要 求 一、请严格按表中要求如实填写各项。 二、申报表文本中外文名词第一次出现时，要写清全称和缩写，再次出现同一词时可以使用缩写。 三、请以word文档格式填写表中各栏目。 四、凡涉密内容不得填写，需要说明的，请在本表说明栏中注明。凡有可能涉密和不宜大范围公开的内容，请在说明栏中注明。 1．课程负责人[1]情况 1-1 基本 信息 姓名罗益民性别男出生年月1964年9月最终学历研究生职称教授电话学位博士职务传真所在院系外国语学院E-mailluoyimin@通信地址（邮编）西南大学外国语学院 1-2教学概况近五年来讲授的主要课程（含课程名称、课程类别、周学时；届数及学生总人数）（不超过五门）；承担的实践性教学（含实验、实习、课程设计、毕业论文、毕业设计的年限、学生总人数）；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限、本人所起作用）（不超过五项）；作为第一署名人在国内外主要刊物上发表的教学相关论文（含题目、刊物名称与级别、时间）（不超过十项）；获得的教学表彰/奖励（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间）（不超过五项）。 （一）主授课程 名 称类 别周 学 时届 数学 生 总 数高级英语本科，必修课42004-2006级300人英译汉本科，必修课62004级63人英美诗歌本科，选修课32004-2008级120人西方文论与批评实践硕士生，必修课22006-2010级约240人莎士比亚研究硕士生，必选课22006-2010级约200人 （二）实践性教学 1.积极参与本科生毕业论文指导，2006-2011年，共28人；参与硕士生毕业论文指导，2006-2011年，共20人。 2.承担本科生导师工作，2006-2011年，共指导35人；担任硕士及博士生导师，2006-2011年，共指导40人。 （三）教学论文 1.“民主论与大学人文课程教学”，《现代大学教育》（教育学类CSSCI期刊），2010年第2期。 2. “The Fallacy of Democracy：A Discussion of Self-Centered Policy Teaching of Shakespeare.” Shakespeare Review (Korea). Vol. 46, No. 1, 2010 (65-79). ISSN: 1226-2668. (国际一般期刊) 3.“教学相长别论”，《重庆大学学报·社会科学版》（综合类CSSCI期刊），2008年第1期。 4.《高级文学翻译教程》，第一副主编，北京：外语教学与研究出版社，2009年。5.《英语短篇小说教程》，主编，重庆：重庆大学出版社，2009年。6.《莎士比亚十四行诗名篇详注》，编著，北京：中国人民大学出版社，2009年。7.《双语词典新论》，主编，成都：四川人民出版社，2007年。8.《英国文学选读》（国家十一五规划教材），合著，郑州：河南人民出版社， 2006年。[1]课程负责人指主持本门课程建设的主讲教师。 1-3 学术 研究 近五年来承担的学术研究课题（含课题名称、课题类别、来源、年限、本人所起作用）（不超过五项）；在国内外主要学术刊物上发表的学术论文（含题目、刊物名称与级别、时间、署名次序）（不超过十项）；获得的学术研究表彰/奖励（含奖项名称、授予单位、时间、署名次序）（不超过五项）。 （一）学术研究课题 1. 《莎士比亚十四行诗版本批评史》，国家社科基金项目，2005－2010年，主持； 2. 《莎士比亚十四行诗诗学文体学》，教育部留学回国人员科研启动基金项目，2007－2009年，主持； 3. 《文化创伤的时间维度研究》，国家社科基金项目，2008－2010年，主研第二； 4. 《英国十六、十七世纪巴罗克文学研究》，国家社科基金项目，2007－2009年，主研第一； 5. 《新中国外国文学研究60年》， 国家社会科学