versatic10萃取分离微生物浸出液中钙镁和低含量-有色金属（冶炼部分）.doc

Versatic10萃取分离微生物浸出液中钙镁和低含量镍钴 管青军1，2,3，郭亮3，孙伟1，殷志刚，摘要：以Versatic10为萃取剂从含镍、钴、钙、镁离子的合成硫酸盐溶液中萃取分离镍钴离子。在25 ℃振荡强度200 rmin、振荡时间4 min的条件下，Versatic10萃取镍、钴离子的最佳条件为：初始pH 2.5、相比O/A1/3、皂化率60%。用去离子水（pH=6.50）对负载有机相按相比O/A1/1洗涤次，钙镁离子的共萃率均可降至0.5%以下。2 mol/L硫酸相比O/A1/1反萃时，镍、钴的率均在99%以上。 关键词：溶剂萃取；Versatic10；钴；镍Separation of Magnesium, Calcium and Low Content of Nickel and Cobalt from Bioleaching Solution by Versatic10 GUAN Qing-jun1, LUO Peng-hui2,3, GUO Liang3, SUN Wei1, YIN Zhi-gang1, ZOU Xing2 (1. School of Mineral Processing and Bioengineering, Central South University, Changsha 410083, China; 2. School of Metallurgical and Ecological Engineering, University of Science and Technology Beijing, Beijing 100083, China; 3. Maosheng Mining Zambia Co., Ltd., Chimbishi, 999134, Zambia) Abstract：Nickel(Ⅱ) and cobalt(Ⅱ) were simultaneously extracted from magnesium and calcium synthetic sulphate solution carboxylic extractant Versatic10. The optimum extraction conditions include temperature of 25 ℃, oscillation intensity of 200 r/min, oscillation duration of 4 min, initial pH of 2.5, O/A=1/3, and saponification rate of 60%. After washing twice with deionized water at pH 5.70 and O/A=1/1, the co-extraction rates of calcium and magnesium are both 0.5% below. The stripping rates of nickel and cobalt are both 99% above by 2 mol/L sulfuric acid and O/A=1/1. Key words：solvent extraction; Versatic10; cobalt; nickel 镍钴矿浸出液中除含镍、钴离子外，往往含有大量的杂质离子，其中钙、镁是常见的杂质离子，在进行镍钴萃取分离之前要将它们除掉，否则会对镍钴的萃取分离以及后续的处理工艺产生严重的影响。溶剂萃取法已经成为镍钴矿浸出液中重要的除杂方法之一。 国内应用较普遍的萃取剂P204对镍钴含量高、杂质含量低的溶液有较好的除杂效果。它一般应用于镍钴浸出液沉淀除杂之后的深度除杂，工业应用已经很成熟，如金川公司、新疆阜康冶炼厂等都用P204进行深度除杂。但P204对镍钴含量相对较低、杂质含量高的溶液分离效果较差。 萃取剂Cyanex301可以从含大量杂质离子的硫酸盐溶液中萃取出镍、钴离子，而杂质离子仍留在溶液中。 成楚永Versatic10和LIX63组成的协萃体系从含大量钙镁锰离子的溶液中分离回收其中有价元素镍钴镍和钴的一次萃取率分别为99.6%和96.9%。 此外，由萃取剂Versatic10和其他协萃剂组成的萃取体系、Cyanex301和三烷基胺组成的协萃体系、Cyanex272和LIX84组成的协萃体系、D2EHPA和LIX860组成的协萃体系对镍钴溶液中的萃取除杂也亦有显著作用。 本文针对吉林白山镍钴硫化矿生物浸出液镍钴含量低、杂质离子含量高及pH低的特点，以Mextral DT100为稀释剂，Versatic10为萃取剂从浸出液中萃取分离镍钴离子的过程。1 试验 1.1 试验材料基金项目：国