英语即兴演讲的多模态话语分析.docVIP

英语即兴演讲的多模态话语分析 摘要：英语演讲语篇从表面看来是演讲者独自一人的言语，但实际上却包含了所有会话语篇的特征。以多模态话语分析为理论指导，探讨在英语即兴演讲中，不同模态间如何相互配合以实现意义的建构与传递，以期对演讲这一话语类型有一个全面认识，并进一步揭示大学生英语即兴演讲的多模态话语特征。 关键词：多模态话语分析；英语演讲；模态 中图分类号：H311.9文献标识码：A文章编号：1671―1580（2014）02―0107―03 一、引言 英语演讲语篇从表面看来是演讲者独自一人的言语，但实际上却包含了所有会话语篇的特征。在演讲过程中演讲者通常会利用一些态度、情感、判断等语言资源来传达言语信息以表达演讲者的意图，与听众产生共鸣和认同。为了更好地表达人际意义，演讲者不仅仅需要依靠言语这单一模态，还需要其他多种模态的配合，如着装、空间布局、头部动作、手势、眼神、面部表情和身体姿势等。各个模态之间并非孤立的，它们互相依赖，共同完成演讲这一话语行为。即兴演讲是一种更为真实的鲜活的话语行为，对这一话语行为进行分析更具研究价值。 然而，纵观国内外对于英语即兴演讲方面的研究，大多仅是从语言本身出发，研究英语演讲辞的语体特色 [1]，或是仅从语气、情态 [2]等方面分析意义构建的语言手段。而将演讲作为多模态语篇，分析各模态间如何配合以实现意义的建构与传递的研究则不多见。 二、理论背景 近年来