“避免死亡，是我的工作。”.docVIP

“避免死亡，是我的工作。” 　　Q：您近况如何？ 　　A：非常棒。此前没人知道当人体的下落速度超过音障时会对身体带来何种影响。目前检查结果没发现任何异样，一切正常。人类是能够突破音障的。好吧，至少我可以…… 　　Q：头部没问题么？ 　　A：一切如常。 　　Q：您当时的心跳达到了多少？ 　　A：在我打开降落伞，直立面对地面，双脚踏上搁脚板时，心跳最快达到了189次/分钟。 　　Q：是在那个时刻，你对自己说：“我会成功，我无法成功”么？就像就像跳水运动员站在10米台时的心情？ 　　A：完全不是。当时我已经没有回旋的余地了，我切断了两个氧气供应管。为了以防万一，在训练中我们进行了重新连接氧气供应管的练习，但在被连体服束缚的情况下，几乎无法完成。一旦你处于那个位置时，你有10分钟的氧气储备，这大约与下落的时间相当，所以你别无选择。最终，我需要在海拔33公里的高度一跃而下。其实这不过是我在重复此前进行过十多次的训练而已。跳跃过程中真正的变数是技术和天气问题。当然，还有对音障的不确定性。最大的压力在于当时是现场直播，我此前完成的两跳都是不对外公开的。全世界都在看着我，教皇、美国总统，说实话这种感觉并不太有趣，我没有犯错的权利。 　　Q：跳跃前您有时间欣赏壮观的景色么，以便缓解紧张。 　　A：不仅如此，我对自己说：“哇哦，我在世界之巅，从未有人到达过我的位置。”我凝望着陆地上的曲线，是那么的棒，我头上的天空漆黑一片。你深呼一口气，然后一跃而下。 　　Q：您没有太多的时间感受那一刻？ 　　A：我跟尼尔?阿姆斯特朗聊过，我俩的情况差不多，他当时只专注于需要干的事。他成功登上了月球上。直到事后他才意识到完成了多么伟大的成就。我也一样，大脑处于运行模式，这有点让人沮丧不是么？ 　　Q：突破音障时，您感觉如何？ 　　A：在地上的救护人员听到了噪音，但我没听到任何异常。噪音来自我的身后，当时速度太快了，而且刮着风，我的头盔和宇航服来回晃动。我在35秒之内从0加速到1357公里/小时，但我甚至不知道在哪一刻我达到了这个速度，我未得到任何指示，这有点让我沮丧。 　　Q：在您起跳后，看起来似乎有些失控。 　　A：我用了50秒钟才停下来。这个过程太激烈了，我知道会发生这种情况。以这样的速度下落，如果你张开臂膀，身体就会支离破碎，这也让情况变得有些混乱。我需要找到办法，轻微移动骨盆、手臂，重新平衡身体。我不可能在训练中练习这个科目。另外还有一个让我感到紧张的问题，如果我在6秒内受到的万有引力超过了3.6G（万有引力常数），降落伞就会自动打开，那样我就没法创造记录了。这当时让我感到担忧，但我对死亡没有任何的恐惧。 　　Q：您当时的情况稳定，没有呕吐，血液没有结冰也没有沸腾，您知道已经赢了么？ 　　A：当我可以自控时，就像回到了家。在不可思议的沙漠上飞行4分钟给我带来了很大的愉悦，这与奥地利的绿洲完全不同。然后我就在想我是否超过了音速。 　　Q：您不太喜欢别人问您为何要这么做，这样做的意义何在？ 　　A：是的，为什么要问为什么呢？我就喜欢这么干，没别的理由。我喜欢挑战，喜欢去实现那些别人说不可能的事。有人跟你说这是一堵水泥墙，不可穿越，你会因此送命的。好吧，我要验证下他们说的对不对。这跟查克?叶格驾驶飞机突破音障（1947年）是一码事儿。我喜欢挑战不可能，这是一种进步。如果没人有敢先吃螃蟹，我们只能停留在洞穴时代，探索很重要。 　　Q：为何你的跳跃过程跟电视转播有几秒钟的延时？ 　　A：因为要防止出现糟糕的结果……在美国他们总是这么干，在节目中号称是“直播”。这是从2004年珍妮?杰克逊在超级碗决赛上露乳后，开始采取的措施。 　　Q：您说过能像鸟儿一样飞翔需要一些运气，但运气并不是永恒的。 　　A：我从来来不靠运气。在我身后有一个庞大的专业团队。我听从他们的建议，不断学习。1960年从31333米高空跳下的乔?基廷格也给了我很多帮助。创纪录的一跳是我五年来努力训练的回报。运气在成功中只占有很微小的分量。你没有权力说：“我要跳下去，然后看看会发生什么。” 　　Q：就像阿姆斯特朗和加加林一样，您的名字与伟大联系在了一起。在这个星球上，您处于什么位置？ 　　A：我也不知道……这是个巨大的荣耀。但我没法说自己和尼尔?阿姆斯特朗一样伟大。他完成了一次与我相反的旅行，而且登上了月球！如果说我俩之间有何相似之处，可能是我们产生的影响力。我收到了很多孩子们写给我的信，他们对我说：“您就像是第一个登月的人一样。”这让我很感动。 　　Q：在这个世界上留下自己的痕迹，是您的终极目标么？ 　　A：我想留下一个印记，就像詹姆斯?迪恩、玛丽莲?梦露那样。如果说真的有人给后世留下了长久的记忆，那些人是达芬奇、爱因斯坦或者甘地，他们