1打招呼常用英文对话解析.docx

Things do not happen. Things are made to happen. 事在人为。 PAGE \* MERGEFORMAT 9 A 打招呼基本会话 1. A: How are you doing? 你好吗? （注：are的发音常略去，发成How ya doin?） 　　B1: I’m doing great. 我很好。 　　B2: I’m doing OK. 我还行。 　　B3: Pretty good. 还好。 　　B4: Not too bad. 还不错。 　　B5: I get by. 过得去。 　　 2. A: How’s life treating you? 日子过得还算惬意吗？ 　　B1: Not bad. 不算坏。 　　B2: It could be worse. 还行。 “How’s life treating you?”用于朋友之间。对好久没见的人就说：How’s life been treating you? 　　 3. A: What’s up? 有什么新鲜事儿？ 　　B: Not much. 没什么。 　　 4. A: I haven’t seen you in ages! 久违！这一阵子躲到哪儿去了？ B: Yeah, long time no see. 是啊，很久没见了。 in ages = in such a long time 5. A: What’s new? 近来如何？ 　　B1: Nothing much. I’m still the same. 还是老样子，我一点儿也没变。 　　B2: Not much. How about you? 没什么。你呢？ 　　B3: Same shit, different day. 不同的日子，同样的调子。 See?Appendix?A（见附录A）  Appendix?A Greetings (Qs As) 简单的问候 Hello!　 你好!Hi! 你好!/嗨!Hey! 你好!/嗨!Hey?there! 你好!Yo! 嗨!（俚语）Yo,?G! 嗨，哥们!（俚语）Howdy! 你好!（方言）Good?morning. 早上好。（0—12:00am）morning. 早上好。Good?afternoon. 下午好。（12:00—5:00pm）Afternoon. 下午好。Good?evening. 晚上好。（5:00pm—0）Evening. 晚上好。 一般的问候 How?are?you? 你怎么样?How?do?you?do?　你好。How?are?you?doing?　你过的怎么样?How?are?you?keeping?　你过的怎么样?How?are?you?feeling?　心情怎么样?How?are?you?getting?on? 近来如何?How?are?you?getting?along? 近来如何?How?are?things?　事情办得怎么样了?How?are?things?going?(with?you)? 近况如何?Hows?it?going?　一切都好吗?Hows?everything? 一切都好吗?Hows?everything?going? 一切都好吗?Hows?everything?with?you?　你一切都好吗?Hows?anything?at?home? 家里一切都好吗?Hows?your?family?　家人怎么样?Hows?it?been? 近来怎样?Hows?work? 工作怎样?Hows?life? 过得怎样?Hows?your?business?　生意如何吗? How?is?she (he)? 她(他)怎么样呢?Hows?your?family? 你家怎样?How?was?your?weekend? 周末过得怎样?How?have?you?been? 你过得怎么样?How?have?you?been?doing?　最近怎么样?How?have?you?been?getting?along?　 近来过得怎样？How?goes?the?world?with?you?　近况如何? Hows?your?wife (husband,?girlfriend,?boyfriend,?mother,?father...)? 你的妻子(丈夫，女朋友，男朋友，母亲，父亲...)怎么样? Whats?happening?with?your?family? 你家怎么样?What