修翻译张七制呼吸影像_培训课件.pptVIP

B.重度 severe： ①沿胸壁有带状致密影 a high dense band-like shadow along the chest wall ②肺野密度增高或有钙化影 dense or calcification in lung fields ③患侧膈肌升高、不规则、拉直 elevation of diaphragm and irregular, straightened on the affected side ④肋间隙变狭窄和纵隔移向患侧 narrowing of the intercostals spaces on the affected side, displacement of mediastinum to the affected side 4.胸膜结节、肿块（pleural nodule 、mass） ①胸膜结节、肿块见于胸膜原发或转移性肿瘤 found in pleural primary or metastatic tumors ②原发多为胸膜间皮瘤 more for pleural endotheliomas ③少数为来自结缔组织的纤维瘤、平滑肌瘤、神经纤维瘤等 minority from the fibroma of connective tissue, liomyoma and neurofibroma ④也可见于机化性脓胸及石棉肺形成的胸膜