浅析《白夜行》叙事技巧.docVIP

浅析《白夜行》叙事技巧 　　摘 要：《白夜行》是日本作家东野圭吾众多推理小说中的一部。文章主要从三个方面对小说《白夜行》的叙事技巧进行研究，分析它巧妙的双线索设计、限制视角叙事和故事的拼图化布置方面的特点，探究它在同类作品中脱颖而出的原因。 　　关键词：《白夜行》；叙事技巧；双线索；限制视角；拼图布置 　　中图分类号：I106.4 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）05-0200-02 　　《白夜行》是一部日文小说，作者是东野圭吾。本书最开始在1997年1月至1999年1月间于日本的集英社连载发表，之后1999年8月在日本发行，2005年改编为舞台剧，2006年改编为电视剧。并在日本亚马逊、纪伊国屋、三省堂畅销排行中荣获第1名的好成绩，同名日剧创造日本2007年度收视率纪录。《白夜行》被认为是日本第一畅销书作家，文坛天王东野圭吾的里程碑级作品，并视作东野圭吾作品中的无冕之王。这部小说中所呈现的故事称为东野笔下“最绝望的念想、最悲恸的守望”。这部小说为什么取得这么大的成就呢？它在叙事方面有什么特别之处吗？ 　　一、小说的线索 　　《白夜行》这部小说总体是按时间顺序来布局的，时间跨度达十几年。小说围绕十几年前一栋废弃大楼里发生的一起命案来展开叙述，采用明暗双线来将故事串联起来。 　　小说的明线是警察?G垣润三对案件的调查。当铺老板桐原洋介的尸体在一栋废旧大楼里被发现，警察?G垣润三介入调查。在调查时，?G垣润三见到了死者神情阴郁的儿子桐原亮司，浓妆艳抹的妻子弥生子和行为可疑的雇员松浦勇，也见到了跟死者关系密切的单身女人西本文代和她聪明漂亮的女儿西本雪穗。?G垣润三发现许多疑点，怀疑过一些人，也包括死者的儿子。但因为证据不足等种种原因，此案一直未能侦破。后来十几年过去了，一些人长大了，一些人变老了。?G垣润三也老了，从岗位上退下来。但他从未放弃过对此案的调查。后来疑点渐渐集中，事情的真实面目也渐渐清晰。?G垣润三经过长期走访了解和思考推理，最终证实了自己的怀疑对象桐原亮司就是真正的凶手。最终凶手死得其所。由警察?G垣润三所牵引的线索是一条比较清晰的线索，是外在的线索。 　　小说还有一条比较模糊的线索，读者一般很难发现。这个故事其实可以看作一段凄美而悲凉的爱情。十四年前在图书馆里，一本《飘》让两个孩子走到了一起。这个不经意的邂逅不为人所了解，没有人多注意这两个孩子之间的恋情。后来男孩桐原亮司做了一件残忍的事情――杀害其亲生父亲。这是因为他在玩耍时看到了让他震惊而羞愤的一幕――自己的父亲正在对自己喜欢的女孩西本雪穗行无耻之事。亮为了保护雪穗而杀了父亲之后，不久，雪穗也为了维护亮也设计将自己的亲生母亲杀害。经历了这两起杀人事件，两个孩子之间的感情更加稳固。还是十一岁，他们便背负了同龄人难以承载的压力，开始在黑暗里相互扶持前行。他们并不后悔，因为有爱情，因为他们互相把对方当作自己的太阳。为了掩盖杀人的真相，他们编造一个又一个的谎言，残忍伤害了一个又一个无辜的人，将愈来愈扭曲的心灵放入一个个假身份里，伪装成他们需要的样子。他们之间的爱情在这十四年里不被人发现。为了将来有一天能牵手走在阳光下，他们不惜一切代价，做各种常人难以理解的事来维护爱情，甚至他们在街上相遇时冷冰冰地把对方当作路人。他们背叛，只为将来的阳光能够重新照耀到他们罪恶的心灵深处。后来真相揭露，为了能最后一次保护自己的爱人，亮牺牲了自己的生命。而雪穗，在看到亮的死之后，轻轻地离开了，一次也没有回头。这条暗线就是桐原亮司和西本雪穗之间的爱情，这也是内在的，最重要的一条线索。 　　这个故事跨度很大，将近二十年，有众多人物斡旋其中，他们制造了纷繁复杂的事件，形成了让人回味的情节。文章中隐藏的这两条线索，一黑一白串联起整个故事，使整个故事完整而严谨，事态的发展也变得神秘而有迹可循。围绕着这两条线索，看似散乱的故事被整合得浑然一体，每一个细节也有了其特殊意义。这是小说《白夜行》一个比较有趣的特点。 　　二、人物安排与视角处理 　　将近二十年故事里进进出出了许多人，那么，这些人物是怎样被引入小说的呢？我们来看原文本： 　　钟响过几分钟后，开始传来嘈杂的人声。秋吉雄一右手拿着单眼相机，弯腰向外窥探。果然，女学生成群结队地走出清华女子学园初中部正门。他把相机拿到胸前，逐一审视众多少女的脸孔。”[1] 　　就寝前写日记是川岛江利子多年来的习惯。她从升上小学五年级开始写，前后也快五年了。除此之外，她还有好几个习惯，例如上学前为院子里的树木浇水，星期日早上打扫房间等等。” 　　申请书上的标题是“涡电流探伤线圈的形状”，这份专利申请书与寻找汽车水箱排水管缺损的器具有关。通过电话与撰写申请书的技术人员讨论后，高宫诚站起身，向并排摆着四部电脑终端机的墙