唐伯虎识破术士.pptVIP

唐伯虎识破术士 课外连接 ——— 唐寅 字伯虎，一字子畏 。号六如居士、桃花庵主等。 祝允明、文徵明、徐祯卿并称“江南四才子” 。 画名更著，与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”。 文学上亦富有成就。工诗文，其诗多纪游、题画、感怀之作，能表达出狂放和孤傲的心境，以及对世态炎凉的感慨，以俚语、俗语入诗，通俗易懂，语浅意隽。著《六如居士集》。 原文 有术求见唐六如，极言修炼之妙。唐云：“如此妙术，何不自为乃贶及鄙人？”术士云：“恨吾福浅！吾阅人多矣，仙风道骨，无如君者。”唐笑曰：“吾但出仙福，有空房在城北，甚僻静，君为修炼，炼成两剖。”术士犹未悟。日造门，出一扇求诗。唐大书云：“破布衫中破布裙，逢人便说会烧银。如何不自烧些用？担水河头卖与人。” 术士：此指修仙炼丹的道士 干：求见 妙：好处 句子翻译：有个术士求见唐伯虎，极力地说修炼的好处。 唐云：“如此妙术，何不自为乃贶（kuàng）及鄙人？”术士云：“恨吾福浅！吾阅人多矣，仙风道骨，无如君者。” 贶：赐予 鄙人：我，唐寅对自己的谦称 仙风道骨：此指先人的气质，既有福气的人 句子翻译：唐伯虎说：“如此高妙的道术，为什么不自己干？反而要赐予我？”术士说：“只恨我自己浅福！我看过的人很多，有福气的人，没有像你这样的.” 唐笑曰：“吾但出仙福，有空房在城北，甚僻静，君为修炼，炼成两剖。”术士犹未悟。日造门，出一扇求诗。 但：只有 甚：非常 两剖：一半 犹：还 日造门：每天都到唐寅家里来 句子翻译：唐伯虎笑着说：“我只有仙福，在城北有一间房间，非常僻静，你到那边修炼，练出以后各一半。”术士还没有省悟，每天到家来，拿出一个扇子求唐伯虎题诗。 唐大书云：“破布衫中破布裙，逢人便说会烧银。如何不自烧些用？担水河头卖与人 。” 句子翻译：唐伯虎写道：“破布衫中破布裙，碰到人就会说会炼银，那为何不烧一些自己用？玩弄把戏罢了。” 破布衫巾破布裙， 逢人便说会烧银。 君何不自烧些用， 担水河头卖与人。 这是一首揭露术士骗人的虚假伎俩的诗 同时也反映了唐伯虎的文采和聪颖 完 * * 有术士干唐六如，极言修炼之妙。 *