浅析中国传统手工艺在文化创意产品中的“再设计”.docVIP

浅析中国传统手工艺在文化创意产品中的“再设计” 　　摘 要：传统手工艺在中国文化的发展历程中有着不可或缺的历史地位，其独特的艺术魅力对文化创意产品产生了重要影响。但是在全球化和现代化发展的今天，传统手工艺的传承与创新面临着严峻的考验。文章通过分析中国传统手工艺在文化创意产品中的发展现状，提出以文化创意产品为传播载体的创新模式，从美学思想、创新“再设计”以及情感化“再设计”三个方面分别探讨了如何创造出符合现代审美和功能需求的转型手工艺产品。 　　关键词：传统手工艺；文化创意产品；传承与创新；再设计 　　检 索： 　　中图分类号：J524.1 文献标志码：A 文章编号：1008-2832（2016）10-0125-03 　　Analysis on Chinese Traditional Handicraft in the Cultural and Creative Products in the RE-DESIGN 　　ZHANG Yue， ZHAO Xi-gang（Beijing University of Civil Engineering and Architecture， Beijing 100044， China） 　　Abstract ：Traditional handicraft in the development process of Chinese culture has an integral place in history； its unique artistic charm had a significant impact on cultural and creative products. But in today’s globalization and modernization， inheritance and innovation of traditional handicraft is facing a serious challenge. In this paper， through analyzing Chinese traditional handicraft in the development of cultural and creative products， puts forward to cultural and creative products for the vectors of innovation mode， from the aesthetics and innovation redesign and emotional redesign these three aspects discusses how to create a modern aesthetic and functional requirements of the transformation of handicraft products. 　　Key words ：traditional arts and crafts； culture creative products； inheritance and innovation； re-design 　　Internet ： 　　一、中国传统手工艺的艺术魅力 　　中国是一个拥有上下五千年优秀文化的文明古国，在整个历史发展进程中，传统手工艺作为中国文化的重要组成部分，有着不可或缺的历史地位。纵观传统手工艺的发展历程，不同时期的精美手工艺品都展现了不同朝代的社会形态以及人文气息。春秋时代，青铜器精湛的铸造工艺、精美的造型艺术在中国艺术历史乃至世界艺术历史中占有独特地位。汉代的漆器不仅使中国的漆工艺达到灿烂辉煌的时代，也使得漆工艺衍生多种装饰技法，比如金箔片贴花、镶嵌、彩绘及金银细结合、玳瑁、堆漆等，并运用到多个领域。时代变迁至宋代，也是中国的瓷器艺术臻于成熟的时代，生产力达到了空前的繁荣状态，出现了许多举世闻名的名窑和名瓷，被西方学者誉为“中国绘画和陶器的伟大时期”。定、汝、哥、官、钧，这五大名窑生产的瓷器珍品以极高的艺术成就闻名于世，造就了丰富多彩的装饰手法以及登峰造极的技艺，为后世留下了稀世珍宝。再到明清时期的家具，其精湛卓越的细木工艺、精雕细琢的造型装饰与种类繁多的家具样式处处体现着手工艺的文化特征，合理的结构把使用功能和审美功能有机地结合在一起，达到了科学性与艺术性的高度统一，成为中国家具发展历史上的巅峰。这些传统手工艺充分展现出中国古代艺术的巧夺天工的技艺和千变万化的造型语言。 　　传统手工艺除了具备具体的艺术形态外，还记载了人类的文明里程。悠久的传统手工艺文化不仅反映了当时人们的生活质量和生产环境，还体现出人