第15课バレンタインデー.pptVIP

第１５課　バレンタインデー 10.なかなか 1.后续否定 不轻易~ 不简单~ なかなか見えない。（不容易看见） 2.很，相当，超出预想之上 なかなかよくできる。（做得相当不错） 【授受動詞】の意味 所谓授受动词：表现给予、接受行为的动词叫做授受动词。 “授受动词”可以用于互赠物品的场合，也可用于动作。这是谁为谁做？授受动词在明确表示这一行为的方向性的同时，还可以表达友好，感谢的心情。体现了人与人之间的恩惠关系。 授受动词共有7个，可分为3组 「あげる、さしあげる、やる」 「もらう、いただく」 「くれる、くださる」 常用【授】【受】動詞实际使用的授受要根据给予者和收受者的关系来选择。 ★授 （说话者给予他人的行为。） やる、あげる （给予同辈或晚辈的行为） さしあげる （给予长辈或上级的行为） ★受 （说话者从他人处收受的行为。） くれる、もらう （从同辈或晚辈那里得到的行为） くださる、いただく （从长辈或上级那里接受的行为） 授受動詞あげる 句型１ 　甲　　は　乙に　　…を　 あげる 　　 　　　差し上げる 　　　　　　　　　　　　　　　　やる 説明： １、甲是授予者，乙是接受者。 ２、 あげる　　平等级别或人给予动、植物时 　　 差し上げる　敬语，下级对上级 　　 やる　　 上级对下级 　　　　　 彼此关系亲密时 　　　　　 人给予动物、植物时 例えば： 兄が弟に五千円をやった。 （哥哥给弟弟五千日元。 ） 兄が友達に時計をあげました。 （哥哥给了他朋友一块表。） 兄が社長にお酒を差し上げた。 （哥哥送给经理一瓶酒。） 授受動詞　もらう 句型2： 甲は　乙から/に　…をもらう/いただく 説明： １ 表示甲从乙那里得到…… 乙是授予者，甲是接受者。 ２　もらう　　　平等关系 　　いただく　　谦语，接受者地位低于授予者时 例えば： わたしは友達に漫画をもらった。 私の弟が先生から手紙をいただいた。 授受動詞　くれる　 句型3： 甲は (私に) …をくれる/くださる 説明： １. 甲是授予者，接受者一定是我或我方人员。 ２.くれる　　　平等关系 　 くださる　　授予者地位高于接受者 ３.くださる→くださいます　不规则 ４. 接受者有时在句中可以省略。 例えば： 友達が私に辞書をくれた。 社長が私に時計をくださった。 練　習 妹はわたし（　）電話をくれました。 先生（　）手紙をいただいた。 きのう　佐藤さん（　）花（　）もらいました。 これ（　）山本さん（　）あげましょう。 弟は花に水を（　）。 授受動詞　まとめ 文型： 甲は乙に…をあげる/差し上げる/やる 甲は乙から/に…をもらう/いただく 甲は(私に)…をくれる/くださる 注意事項： １不同场合的区别使用。 　私は王さんから辞書をもらいました。 　王さんは辞書をくれました。 　私は王さんに辞書をあげました。 授受動詞　まとめ 注意事項： 2.内外关系 对外人谈论自己家庭成员时不用敬语。 3.客观描述第三者之间的授受关系时，一般　　　用あげる。 如果用くれる，只能用内外关系来解释。 会話に使う授受動詞 ① A：いい時計ですね。 B：ええ、去年の誕生日のお祝い（いわい）に父がくれたんです。 ②田中さんが　弟（おとうと）に　本をくれました。 訳文： A：是块好表。 B：恩，去年生日时,（我）爸爸送给我的礼物。 ②田中先生送给我弟弟一本书。 用法練習 １　くれる、もらう 请替换下面会话中划线的词，进行会话联系。 A：いい　時計ですね。どこで、買いましたか。 B：これは　買ったのじゃ　ないんです。 　　もらったのです。 A：だれに　もらったのですか。 B：父に　もらったのです。 A：この　かばんもそうですか。 B：いいえ、それは　母がくれたんです。 ①カメラ　録音機　　②帽子（ぼうし）　靴（くつ） 用法練習 ２　くださる、いただく 请替换下面会话中划线的词，进行会话练习。 A：いい　ナイフ（knife）ですね。どこで、買いましたか。 B：これは　買ったのじゃないです。いただいたのです。 A：どなたに。 B：田中先生に　いただいたのです。 A：このペン（pen）も　そうですか。 B：いいえ、それは　山下さんのお父さんがくださったのです。 ①写真　地図　　②お酒（さけ）　　ワイン（wine） 用法練習 ３　さしあげる　あげる　やる 请替换下面会话中划线的词，进行会话练习。 A：新しい　カメラですね。 B：ええ、この間（あいだ）買ったのです。 A：前のは　どうしたですか。 B：古くなってから、山下さんにあげました。 A：そうですか、じゃ、これが　古くなったら　私にくださいね。