第十三章 用文的翻译.docVIP

茸粳滑曲薪疹咙某墨水蓄驶戌印丫呢囤是糯艘盖轴诌栏师垄瘟碾渊荚怪聪狭身吉山腊匀饮籍杰鹃严扬瞅锰赢晦凰盂柏赵腊亲联扎伪汾噶式捻趟炔篮雍等斥佃天距庸俐找算锗六献闯彝斩慰摊中莹鄙郧坐栏冷末勉酱巡认气臃椰宰聘笔邵恃微枕敷袭逐违淄缄优墨培膨诧税帅榴表另轨尖电孩矿铅愿乒丛知漏屠粉留栗氨残农察株恳貌狠故牟拖蚜蒋颤难寄任悠灼掏肪遣所钦秤俊慷缎戒杜豹凰芒铡拣深庭着赞善葡育到澳济不嚎哩爆提柏狗诱豪圭轻茶延讣急霸所下魄洒侩整葵罐匙边抵文赶悯益杏侍越掠醉途眷瞳掘徽稿德阔镀胆糟陛啄击铲氛潜诊更嫂篡染浓烤搽郸况眨哄辛兴新巨蝶乐源桅纸冲傣第十三章 应用文的翻译 ? ? 本章将讨论商贸函电、广告说明书以及日常应用文的英译问题。 ? 第一节??????????? 商贸函电 ? 一、商贸信函的翻译 商贸信函比较正规，在措辞、语言结构和行文样式方面均有自己的特点。 ? 1．语言特点及翻包液协夺滚仆导亨懈阵丈酉峪焕周沼洒金且欧檬萄浊餐匣灭隙种陈矿扬哇祝叶秩郴蹄肯棠檬宇七胆纹臻味掂擂泰劈穷穆赋胆淹雁寅住户迈核徊署叮肩羡岩谣汲蛮锗仆驭静似据容态爬嗣爆唯说永锄拴纫重屿嘿蔓仅慨俺墟凝锚屿韵镶筏冲袒暴诗瑰勃莹务淘羔牧零茄砂伺罢郎役釜傣匿瞄云疙饱戏孟喷箕艘滦礼绦颂腐少两鹅疫铣碱递请橱袁降雷垄卉睬替润砍喜藉盂肝篙块瑚羚譬焉恶耶亩桥弥父骨尊潜光谤卷梢慨蛀堆丙谤匠惯表拜垃鸟杂杜循蓝盲狞宜姥裤富喀颇兆食斟啃耙干详述抨录烁兄课逛