方言对英语发音的影响 湖北方言对英语发音的影响.docVIP

方言对英语发音的影响 湖北方言对英语发音的影响 第 ３２ 第卷 期２　２１ ０年０ ２月 武 汉 工 程 大 学 学 报 ｏ ．Ｖ２ Ｎｏ ２ ３１ ． Ｆｅ ． ｂ ２ ０　０ １　Ｊ Ｗｕ ａ Ｉ． ． ｓｈ ｎｔｎ Ｔｅ ｈ ｃ． 文 章 编号 ６： ４８ ９２ １ ） ０ ７２— １ ３７… 【网络综合-三年级小学生暑假作文400字：无聊而快乐的暑假生活】★本文是.xa4barw2h7my4vx142gs2{display: none;}精彩内容，尽在百度攻略：无忧考网小学生作文频道为您准备的《三年… 关联方交易的识别 (一)复核由和管理层提供的关联方交易的信息 (二)了解被审计单位与关联方交易相关的内部控制 (三)对异常的交易保持警惕 在审计过程中，注册会计师应当对显得异常的交易保持警惕，考虑是否存在以前尚未识别出的关联方。这些交易主要包括以下几… 第 ３２ 第卷 期２　２１ ０年０ ２月　 武 汉 工 程 大 学 学 报 　ｏ ．Ｖ２ Ｎｏ ２ ３１ 　 ．　 Ｆｅ ． ｂ ２ ０　０ 　 １　Ｊ Ｗｕ ａ 　 Ｉ． ． ｓｈ ｎｔｎ Ｔｅ ｈ　 ｃ． 文 章 编号 ６： ４８ ９２ １ ） ０ ７２— １ ３７—２ ６ （ Ｏ Ｏ — Ｏ０ ０ ８　 湖 北方 言 英语 对 音 发影的 　响 陈玢 欢，， 迪 滕欢 宋 晨 （ 　工程汉大 学语 学 外 ，院 北武 ４０汉０ ）武 ３ 湖２ 　５摘 ：要湖北 方 言在 音 系结 构 有上 自身 其特的点 ， 学 生 的 言方 发音 习 惯 对 英 语 音语习 得 生产 了迁 负移作 用 。大 　抽 样 调查 发 湖现北方 言 对 大 学生 英 语 音 发影的响 主要 表 现 在音 段和 音超段 个层 两上面 音，段 层 上面 出 辅现音　 在 发音 偏 误 和 元 音音发 误偏 ；超音 段 层 上 导 面某 致 些音 、 节 音 、 、 调 调的 偏 。误教师 应 过通教 环节 帮学　助在 重 声 语 学生 正纠英 语音 发偏 误， 除 湖北方 对言 英 语发音的 负面 响影， 消 使 湖促北大学 生讲 一口流利 而 道地 的英 语。　 关 键 ：词湖北 方 言； 语 音 ；发 迁移 ； 响 　英负 影中 图分类 号 ： ２ ４Ｃ 　 献 文识标码 ：　Ａｄ １ ． ９ ｉ９ｊ ｉｓ ．６ ４２ ６ ． ００ ０． ９ ｏ ： ０ ３６／ ｓ． １ ｎ７—８ ９ ２１ ． ２ １　 ０ 引０ 　言 　 　方 言 一 是 种在地 域 或 社 上 上会 有 身自 特 点的　 纳如 ： 下　 （ ） 方北言 属于 藏汉 系 （ ｈ语 ｎ－ ｓｉｅＴ１湖 ｉｅＣ ｂｔｅ　 ｎ ｌｕｇ ） 通 话普 有２ ａ ｇａｅ， １个 辅 声 母音、 ３ 韵 个 母，２ 　 言语变体 ，发音 、 汇 、 法和 语 等诸序多 方　面 在 词 语特征 明 显¨ 。方 的 发 音言习 惯 对 语英语 音 习 得 　的 】 影 响］根 深 蒂 固， 音语的 差 异 影 响二 语 得 习者对 　而语 言的 理 解。纵观 年近 来国 内 学者有 关 方 言 对　 而二北湖 言方则 辅 音有声母 ２— ８３４个 ， 声嘲 与母 韵　 母 都有 音不发全 发 或混 淆 的现音 象 。 ① 　声 母 ｆｈ 混 淆 或 换互， ： 风ｅ ｇ（一 　 和 如 ｆ刮 ｎ）刮 哄（ ｏ ， （ ｇ ） 一 发 （ａ 学 等 ［ｕ 。 ｈｎ ）化 ｈａ 学ｆ ）４　 ］语 习作得 用 研的 究 ， 集 中要 方在 对英言 语 习 主 　 学影的 响 及教 学策 略等 方 面。 我国 地 辽 阔域 ，言 　方 ② 声 ｎ母误 读作 声 母 ｌ 如： （ａ ） 服 兰一　， 男 ｎｎ 制 （ 制ｎ 服 （ ，ａ ） （ｕ 一 老 ａ ） （（ ）。 ５ ）１ 恼 ｎａｏ 怒 ｎ １ｏ 路 １ ）＿ 　 ｕ ］③声 母 Ｙ 误 作 声读母 ｒ 如： （ ｕ）月 ，月 ｅｙ 一　 异 各， 很有 必 要 究 区域 研性方 言对 语英学 习 具的　 影 响体 ， 寻 而能找 服 克母 负语 迁移 用作、 合 于 从　 适 区域 性英