2016最新阅读理解32篇中英文对照解析.doc

一、冰河国家公园 While?Yellowstone,?Grand?Canyon?and?Yosemitemight?get?more?attention?than?other?national?parks,Glacier?National?Park?in?Montana?may?take?the?cake?asthe?most?breathtaking.?There?is?no?shortage?ofamazing?views?along?the?730?miles?(1,174kilometers)?of?hiking?trails?throughout?the?park.?Thepark?is?known?for?its?tall?mountain?peaks,?isolatedalpine?lakes,?abundant?wildlife?and,?of?course,?theglaciers.?It?does?indeed?get?its?name?from?the?huge?glaciers?that?helped?to?shape?the?parkssignature?rock?formations?10,000?years?ago.?In?1850,?the?park?had?150?glaciers,?but?sadly?only26?now?remain?because?of?the?effects?of?climate?change?on?this?high-altitude?treasure.?Dontforget?to?take?the?snow?line?into?account.?Youll?have?to?wait?until?mid-June?for?a?snow-free?hikein?the?lower?elevations,?and?as?long?as?late?July?for?the?higher?elevations. 尽管黄石国家公园、大峡谷国家公园和约塞米蒂国家公园比其他的国家公园更受到世人的关注，但在“最令人惊艳”的国家公园排行中，冰河国家公园却名列第一。公园里长达730英里（1，174公里）的徒步旅行路线中，美景360度无死角充溢眼球。该公园以其高大的山峰、分离的高山湖泊、丰富的野生动物，当然，还有冰川而闻名。一万年前的巨型冰河塑造了该公园的标志性岩层，甚至连公园的名字也来源于此。1850年，当时公园内有150条冰河，而由于气候变化的影响，这高海拔瑰宝现在只剩下26条了。不过要去旅行的朋友们要注意雪线的高度，只有等到六月中旬才能在无积雪的低海拔区域远足，想要去到更高的地方就得耐心等到七月底。 二Underwater?at?the?Galapagos?Islands 加拉帕戈斯群岛的水下世界 Naturalist?Charles?Darwin?may?not?have?known?what?he?was?getting?into?when?he?first?exploredthe?Galapagos?Islands?as?part?of?a?five-year?journey?to?chart?the?area?for?the?Royal?Navy.?Heand?his?cohorts?discovered?hundreds?of?new?species?and?collected?thousands?of?samples?fromthe?plants?and?animals?that?live?there.?Almost?200?years?later,?the?wonder?of?the?life?that?livesabove?and?below?the?sea?at?this?archipelago?remains?as?breathtaking?as?ever.?Despite?theinevitable?tourism?trade?thats?grown?over?the?years,?the?islands?are?fiercely?protected?anddivers?can?still?rub?elbows?with?sea?creatures?that?havent?learned?to?be?afraid?of?humans.?Thereare?more?than?300?species?of?fish, 650?shells?and?mollusks,120?crabs?and?200?starfish?andurchins?alone.?Add?to?that?the?giant?sea?tortoise,?marine?iguana,?peng