雪夜访戴文言文翻译 初中课外文言文导读《雪夜访戴》阅读答案附翻译.doc

雪夜访戴文言文翻译 初中课外文言文导读《雪夜访戴》阅读答案附翻译 雪夜访戴 王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰： 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴? 导读 ：雪夜喝酒、吟诗、忆好… 鹏鸟高飞，雏鸟看到了它的雄壮；高峰入云，丘陵看到了它的巍峨；海阔无疆，溪流看到了它的辽远；花朵无香，却依会完美绽放。品味生活，你会从中学得道理。深夜中挑灯夜战，题海中烦躁不安，总觉得清晨的每一缕阳光都变得那么压抑，让人呼吸困难。多么想回到过去，多么… 荔枝一向是水果中的贵族，价格一直比较高。但是，今年情况相反，荔枝价格下跌了几倍，使得果农丰产不丰收，甚至丰产歉收，严重打击了果农的积极性。为什么今年荔枝的价格会如此低呢？除了产量巨大外，本文试图从从化荔枝的生产和销售方面论述荔枝价格低迷的原因，并建… 雪夜访戴 王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：ldquo;吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴?rdquo; 导读 ：雪夜喝酒、吟诗、忆好友、连夜冒雪乘舟访友，真是兴致极高。然而刚到门前却又抽身返回，真是高人雅致，此中真意，只可意会，不好言传。 注释 ：王子猷居山阴：王子猷住在山阴。王子猷(y u)，名徽之，字子猷，王羲之的儿子。山阴，今浙江绍兴。命酌酒：命令(下人)斟酒来喝。咏左思《招隐》诗：吟诵着左思的《招隐》诗。左思，字太冲，西晋大文人。戴安道：名逵，字安道，名画家。剡（sh n）：今浙江省嵊（sh ng）县。经宿方至：过了一夜才到。 精练 一、解释加点的词 1．夜大雪，眠觉( ) 2.四望皎然（ ） 3．因起彷徨( ) 4.经宿方至（ ） 二、翻译 1.造门不前而返。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2.即便夜乘小船就之。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 三、左思，西晋大文人，《招隐》诗曰：ldquo;策杖招隐士，荒涂横古今。岩穴无结构(房屋)，丘中有鸣琴。白云停阴冈，丹葩曜阳林。rdquo;试背诵。 四、写出出自本文的成语 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 雪夜访戴 王子猷住在山阴。有一次夜里下大雪，他从睡眠中醒来，打开室门，命令下人斟酒来喝。他四下一望洁白一片，于是起身徘徊，吟诵左思的《招隐》诗，忽然想起戴安道；当时戴在剡地，王子猷就连夜乘小船去拜访他。过了一夜才到，王子猷到了门口不进去却返身而走。有人问其中的原因，王子猷说：ldquo;我本来是乘着兴致而来，现在兴致尽了就回去，何必一定要见戴安道?rdquo; 一、1.醒 2．洁白的样子 3．徘徊 4．一夜 二、l.到了门口不进去却返回。 2．就连夜乘小船去拜访他。 四、乘兴而来，兴尽而返。 雪夜访戴 王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰： 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴? 导读 ：雪夜喝酒、吟诗、忆好… 雪夜访戴 王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰： 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴? 导读 ：雪夜喝酒、吟诗、忆好… 雪夜访戴 王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰： 吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴? 导读 ：雪夜喝酒、吟诗、忆好… 百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网92,您的在线图书馆 2016学年第一学期 教学工作计划 4