哈佛大学藏敦煌文物叙录.docVIP

哈佛大学藏敦煌文物叙录 　　内容摘要：1924年哈佛大学华尔纳在敦煌用特殊胶布粘走12块壁画、拍摄了100多张洞窟照片，而后哈佛大学艺术博物馆还陆续收藏了一些敦煌文物。本文即是对哈佛大学收藏的敦煌文物的调查报告。敦煌研究院数字中心的工作人员利用哈佛大学提供的图像，用数码技术模拟还原了这些壁画的原来位置。 　　关键词：华尔纳；敦煌壁画；哈佛大学 　　中图分类号：K870.6 文献标识码：A 文章编号：1000-4106（2013）02-0039-06 　　哈佛大学有许多博物馆，其中艺术博物馆（Harvard Art Museum）由佛格博物馆（Fogg Museum）、布斯驰·莱辛格博物馆（Busch-Reisinger Museum）、亚瑟·赛克勒博物馆（Arthur M.Sackler Museum）组成，馆藏文物27万余件。哈佛大学的敦煌资料包括敦煌文物、华尔纳拍摄的敦煌照片两部分。敦煌文物原藏佛格博物馆，1985年赛克勒博物馆建成后，归新馆收藏，主要是华尔纳1924年1月从敦煌所获，而后陆续入藏一些，共计壁画11块、塑像2件、绢画2件、麻布画1件、纸画1件、写经1件。至于华尔纳所拍石窟照片的底片，大约有150张（包括1925年第二次探险队摄影师Dick Starr所拍摄的照片），保存在哈佛大学艺术图书馆（Fine Arts Library）。 　　哈佛藏敦煌文物的刊布比较零散。哈佛大学出版社1925年出版的《佛格艺术博物馆简报》（《Fogg Art Museum Notes》）第2卷第3-18页是华尔纳写的《1923年至1924年的中国考察》（《Chinese Expedition（1923-24）》），这是比较早的记录，随文发表第257、428、55窟照片各一张。1926年，华尔纳在《美术研究》第4卷上发表《敦煌一件8世纪塑像与中国、日本同类塑像的比较》（An Eighth Century Statue from Tun Huang with Chinese and Japanese Parallels， Art Studies， Vol.4，1926.），对从第328窟搬走的雕塑进行了研究。1986年，哈佛大学出版一本《哈佛大学艺术博物馆藏品手册》（《Harvard University Art Museums， A Guide to the Collections》， Cross River Press，1986.）刊布3件敦煌文物：宋初（985年）绢画十二面六臂观音、第320窟南壁说法图主尊东侧一身菩萨头像和第328窟一身供养菩萨塑像。1972年，笹口玲在《亚洲艺术集刊》第26卷发表《佛格博物馆藏一件纪年敦煌绘画》（Sasaguchi，Rei， A Dated Painting from Tun-huang in the Fogg Museum， Achive of Asian Art， Vol.26，1972.），就馆藏一件五代天福十年（945）麻布画弥勒说法图展开研究。马德在《敦煌研究》1999年第2期发表的《散藏美国的五件敦煌绢画》一文提到哈佛大学藏2件绢画（十二面六臂观音经变绢画、麻布画弥勒说法图），另外3件是波士顿美术馆1件（开宝八年观音经变）、华盛顿弗利尔美术馆2件（水月观音、地藏菩萨）。 　　曾有较长时间，许多人以为华尔纳从敦煌劫走26块敦煌壁画。此说最早的文章见于曾在1925年随华尔纳第二次西北之行的北京大学陈万里所著《西行日记》（1926年出版），该书1925年5月10日记载：“（木匠老周）今日告我，华尔讷（今译华尔纳）君在敦煌千佛洞勾留七日，予道士银七十两，作为布施。华以洋布和树胶粘去壁画得二十余幅，装运赴京，周之助力独多，特附记于此。”19日记载：“下午十二时偕同行诸人赴县署集议……杨知事、牛科长、周统领及教育会会长相继发言，均以前年华尔讷运去千佛洞画壁二十余方及佛像数尊后，地方人民群向知事诘问。”[1] 陈万里5月10日的“附记”当是后来的补记，即来自19日的谈话。他没有参加华尔纳的第一次考察，现在看来要么是陈万里的误记，要么是敦煌地方官员的夸大之词。此后王重民氏《敦煌文物被盗记》等均沿此说[2]。1955年，敦煌文物研究所所长常书鸿在《警告霍雷斯·杰尼和他的主子们》一文中提到：“据不完全统计，1924年华尔纳在千佛洞用胶布粘去与毁损的初唐、盛唐石窟壁画，计敦煌文物研究所编号第320、321、323、329、331、335、372各窟壁画26方，共计三万二千零六平方公分。”[3]此后，26方说成为最流行的说法，如1957年上海人民出版社出版的潘絜兹氏《敦煌莫高窟艺术》提到“据敦煌文物研究所调查资料”（也就是常书鸿的说法），华尔纳“用胶布粘去了第320、321、323、