文言文词类活用讲解.ppt

3、形容词位于谓语位置，用在名词或副词后面，活用如不及物动词。 与先君子善。 （交好） 似与游者相乐。 （逗乐） 且夫天下非小弱也。（变小变弱 ） 4、所+adj 动 词 动词 活用为 名词 动词 的使动 用法 动词 的为动 用法 动词作名词 ——动词活用 （三）词类活用 1、从动词在句子的位置来判断，看它是否处于主语、宾语的位置上，具有明显的表示人或事物的意义。 追亡逐北，伏尸百万 （宾语位置，逃兵） 2、从动词跟别的词结合的语法关系上判断，如用在“其”“之”后，则活用为名词。 盖其又深，则其至又加少矣 主语位置 到这里的人 其进愈难，而其见愈奇。 进:所进入的地方 见:所见到的景象 【①（之，其）+动词，②动词做主语或者宾语】 翻译时，在动词后面补充符合语境的名词。 ——使动用法 （四）词类活用 使动用法主要是动词使动、形容词使动、名词使动。 一、 动词的使动用法 是指谓语动词具有“使宾语怎么样”的意思。这个动词所表示的动作不是主语发出的，而是宾语发出的。 基本结构形式： 【动+宾】＝【使】+宾+动 1、不及物动词使动。 项伯杀人，臣活之 却匈奴七百余里 吞二周而亡诸侯。 2、及物动词使动，这种情况比较少见 。 晋侯饮赵盾 沛公旦日从百余骑来见项王。 均之二策，宁许以负秦曲。 动词使动篇 分辨及物动词是否使动用法，主要还得认真分析语言环境，根据上下文来确定，没有其他更简洁的方法。 形容词 活用为 使动 使动 用法 及物 动词活用 为使动 不及物 动词活用 为使动 所谓使动用法 ，是指谓语动词具有“使宾语怎么样”的意思。它是用动宾结构 表达使令式的内容。 使动的翻译有两种，一种为直译，使……；一种为意译，用相应的及物动词代替。 名词 活用为 使动 主 语 谓 语 中 心 语 宾 语 使 具 备 可用图示为： 名词 活用为 意动 形容词 活用为 意动 　意动用法就是形容词、名词带宾语，活用作有 “认为” “以为” 意义的动词 ，表示 “（主语）认为（宾语）怎样” 或“（主语）把（宾语）当作什么”。 意动用法的翻译格式： （1）“认为（觉得）……怎么样” （2）“把……当作……看待” （3）“对……感到怎么样” 意动 用法 谓语中心语 主　语 宾　语 认为 具有 　　例如：一人横行天下，武王耻之。（《孟子·梁惠王下》） 　［译文：纣王一个人在天下横行霸道，武王认为这是羞耻。］ 意动用法的翻译图示 使动用法是主语使宾语在客观上产生某种动作行为。 1、主语使宾语具有了某种行为； 2、具体动作是宾语发出的 而意动用法是主语主观上认为（或以为）宾语具有谓语所表示的内容，是存于意念的想法或看法，客观上不一定如此。一般可译为认为、以为 等。 1、主语认为宾语具有某种形态或特征 2、主语把宾语当作某种事物 使动用法与意动用法 使动用法 意动用法 能够使宾语在客观上产生某种行为或行动 主观认为宾语具有谓语所表示的性质与状态 例：况吾与子渔樵江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿， 动作行为的发出者是主语，是主语的一种心里的想法 动作行为的发出者为动词后面的宾语 例（1）项伯杀人，臣活之。 “使宾语怎样” “认为宾语怎样”或“以为宾语怎样”翻译为 “认为……”、“以……为……”“把……看成（当作）……” 为（wèi）动用法，是指作谓语中心语的动词表示“主语为（替）宾语”施行某一动作行为，即“主语为（替）宾语怎麽样”。可图示为： 主语 谓语中心语 宾语 为（替） 实施 为动 用法 一般译为:“给（替、为）……怎么样”。 动词的为动用法 文言文中，有些动词所表示的动作，是主语表示的人为了（因为）宾语所表示的人或物而怎么样。如：“余与同社诸君子哀斯墓之徒有其石也而为之记”中的“哀”，就是“为……哀怜”之意。 ①既泣之三日，乃誓疗之。 泣：为动用法，为……哭泣 ②今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎？ 死国：为国事而死 ③秦不哀吾之丧而伐吾同姓。 哀：为……哀悼 ④后人哀之而不鉴之,亦使后人复哀后人也。 哀：为……哀叹 （3）父曰：“履我！”良为取履，因长跪履之。 （《史记·留侯世家》） [译文：老人家说：“给我穿鞋！”张良为他取来了鞋子后，便跪在地上给他穿上。] （2）诸侯之客进兵法，公子皆名之。（《史记·魏公子列传》） [译文：诸侯各国的宾客进献兵法著作，魏