文学张力：非常情境的营建.pdfVIP

2002年 3月 第 34卷 第 2期 内蒙古大学学报(人文杜会科学版) urnal Df Inner Mongolia University(Humanities am：1 Social Sciences) Mar，2002 Vo1．34 No．2 文学张力：非常情境的营建 孙书文 (山东大学文学院，山东济南 250100) 摘 要：张力这一概念在1937年由美国新批评理论家艾伦·退特从物理学领域借用到文学理论后，已逐渐成 为一个重要的文论术语。文学张力是一种动态的平衡 优秀的文本往往是汇聚丁各个层面文学张力的平衡体，意象、 意境、角色、叙事等各因素中所蕴含的张力效果共同促成丁非常情境的营建。意象、意境、叙事与角色，这几个方面的 张力往往水乳交融。 关键词：文学张力；非常情境，意象；意境；叙事；向色 分类号：106 文献标识码：A 文章编号：1000-5218(2002)02—0061—07 张力这一概念 1937年由美国新批评理论家 艾伦 ·退特从物理学领域借用到文学理论后，已 逐渐成为一个重要的文论术语。退特在《论诗的 张力》一文中指出：“为描述这种成就(指在诗的 价值的评判中处于核心地位的评判标准——引 者注)，我提出张力(Tension)这个名词。我不是 把它当作一般的比喻来使用这个名词的，而是作 为 一 个 特 定 名 词，是 把 逻 辑 术 语 外 延 (Extension)和内涵(Intension)去掉前缀而形成 的 我所说的诗的意义就是指它的张力，即我们 在诗中所能发现的全部外展和内包的有机整 体。” J(””退特创造性地提出这一术语，并称之 为“诗的共同的特点”、“单一’陛质”。随后，“张 力 日渐引起文学理论界的关注，被用之于包括 语言、结构、角色、情节等等在内的文学各个层面 的研究 正如理论家梵 ·康纳 1 943年所说 ，张力 存在于“诗歌节奏与散文节奏之间；节奏的形式 性与非形式性之间；个别与一般之间，具体与抽 象之间；比喻，哪怕是最简单的比喻的两造之间} 反讽的两个组成部分之间；散文风格与诗歌风格 之间”。?‘ ” 基于此 ，对张力这一范畴大致可 做这样的 界定：在整个文学活动过程中，凡当至少两种似 乎不相容的文学元素构成新的统一体时，各方并 不消除对立关系，且在对立状态中互相抗衡、冲 击、比较、衬映，使读者的思维不断在各极中往 返、游移，在多重观念的影响下产生的立体感受。 简单地说，文学张力对文本作了如下四项规定： 多义性，即力求在有限的文字空间容纳多种意 义；情感的饱绽，即作者把自己的深情熔铸在文 本当中；对矛盾冲突的包孕，使各种对立而又相 互联系着的力量共处一个有机统一体中；最终使 文本圆涨，达成一种弯弓待发的运动感 文学张力是要在平衡态中包孕不平衡态，是 馨 羿：2孙0书1 09(-l1974一)．男．山东竞州人．山东大学文学旌，博士生。 · 61· 一 种动态的平衡。优秀的文本往往是汇聚了各个 层面文学张力的平衡体．意象、意境、角色、叙事 等各因素中所蕴含的张力效果共同促成了非常 情境的营建。 “意象”一词源于《周易 ·系辞上》中的“立像 尽意 ；在西方，康德曾提出“审美意象”的概 念．朱光潜先生“综合康德的意思”，“把它界定为 一 种 理 性 观 念 的 最 完 满 的 感 性 形 象 显 现”。[23 c~9- ”二者出于同一原理，即：意象的内 核是抽象的理性观念、概念；表达方式是“像其物 宜 的暗示 在意象这一组合中，“象”是外包的感 性，“意”是内含的理性，“意”的多样性、多向性束 缚在特定的“象”之中。意向的张力产生于向外弥 散的“意”的力与相对向内紧缩的“象”的力相互 作用 缩龙成寸，尺水兴波，将“七尺精神”纳诸于 “寸眸之内”+指类小而寓意大．通过万取一收的 手法创造意象张力，可以达到奇异的艺术效果： “以鸟鸣春，以虫鸣秋”(《艺概 ·诗艺》)，“从一颗 沙里看出一个世界，／一朵野花里有一个天堂，／ 把无限放在你的手掌上．／永恒在一刹那里收藏” (勃莱特) 鲁迅《头发的故事》，以头发的剪与留 的变化，写社会的几十年的翻云覆雨．风云变化： 辛亥革命、张勋复辟??，头发这一意象，充盈广 阔内涵、深远意昧。艾略特的《荒原》之 荒原”意 象，则象征了一战后荒凉、混乱、腐朽不堪的西方 世界，在无尽的灾难中痛苦绝望，一切都在崩溃、 腐烂和消亡．前途暗淡无光。 极佳的意象总是包含着无限意蕴，任何个人 也不能把意象的“谜底”全猜出来，于是求解的冲 动和意象意蕴的无限性就形成一种征服与反征 眼的斗争：鉴赏者由于有所解而引起兴奋．而意 象又不断地发射出新的审美信息让人猜不透，正 如叶燮《原诗 ·内篇下》所云：“思而咀之，感而契 之”，最终只能感叹“邈哉深矣”，“绝议