江苏省连云港市灌云县四中学高中语文《刮痧(节选)》教案 苏教版必修3江苏省连云港市灌云县四队中学高中语文《刮痧(节选)》教案 苏教版必修3.doc

PAGE  PAGE 6 《刮痧(节选)》参考资料 刮痧 美国中部密西西比河畔，圣路易斯市的华人许大同和简宁移民美国八年终于实现了他们的美国梦。有了一个幸福的家庭，一个可爱的儿子。令人羡慕的社会地位和丰厚的收入。许大同得意地向人们宣称：我爱美国。 然而，到美团圆的许毅祥为孙子刮痧却引致许大同被美国人以虐待儿童罪告上法庭，全家陷入了他们完全陌生的美国法律陷阱之中。随之灾难接踵而来，朋友背弃、工作丧失、老父离去、夫妻分居、父子分离、许大同被美国法庭宣布为危险人物，遭到美国警方的逮捕。 另一个从中国大陆到美国的年轻人麦克·丁，靠着各种狡猾的手段也实现了他的美国梦，娶了个漂亮的美国妻子，攀上了个有权势的老丈人，一路顺风地满足了他的政治野心，谁料多行不义必自毙，麦克突然被他的一群受害者告上了法庭???… 圣诞节来临，渴望见到妻儿的许大同孤独地徘徊在街头，终于致使他装扮成“圣诞老人”，顺着楼外的下水管爬向八楼的家，却再次引来众辆警车呼啸而至…… 《刮痧》观后感 作　者：uduu 　实在是无心讨论广大碟友津津乐道的D版DVD的各大版本问题，本人还是比较追求电影本身的，而且总希望能在电影院一睹一部影片真正的风采，毕竟，看电影，就是在那黑黑的影院毫无干扰地享受那大银幕带给你的一切。于是昨天抽了个空去影院观看了北京紫禁城影业公司的新片《刮痧》。 　　其实刮痧这个词对我来说并不陌生，小时候在外婆家过暑假，天太热，玩累了，外婆会拿个小碗，盛一些水，然后用调羹蘸点水为我和哥哥刮痧，当然这是相当不正宗的刮法，听外婆说刮痧能祛暑解乏，很灵光的，还说在背部留下的红色刮痕颜色越深，就说明效果越好，解掉的乏越多，反正刮完之后我们倒真是感觉挺轻松的，不知是不是心理作用。外婆说那是土方，于是我们对土方肃然起敬。那是很久以前的事儿了。就在刮痧被e时代的我们渐渐淡忘之时，一部名为《刮痧》的电影闯入了我的视线。一次偶然的机会看到《上海银幕》报上的一则简短的故事简介，立刻被这部由刮痧引起的反映中美文化冲突的影片所吸引，盼望着它能早日上映，昨天全市首映，我当然去一睹为快啦。这部影片由郑晓龙导演，这家伙可能有美国情结吧，他当年执导的电视连续剧《北京人在纽约》好评如潮，轰动一时，也使大家认识了王姬，剧中的主题歌《千万次地问》也被四处传唱，经久不衰。这次他又把剧组拉到了美国，在美国全程拍摄《刮痧》，无疑是一次新的冒险，新的挑战。俗话说不打没有把握的仗，郑导的心里有谱，他能成功。他也确实成功了。影片的制作班底强大，卡司一流，在纽约的秋天做着姜饼人的旅美摄影师顾长卫的爱妻蒋雯丽与香港演技派大明星影帝梁家辉情人牵手，在剧中扮演一对在美国奋斗的中国夫妻--许大同和简宁，大同的父亲则由资深老演员朱旭担纲，70岁的老人表演自然感人，为影片增色不少。影片的剧本创作则由中美双方共同完成，请美方人员撰写部分剧本的目的在于让这个发生在美国的故事显得更真实更可信，不至于会出现有悖于常理之处让人贻笑大方。的确，剧本非常扎实，足见主创人员的功底，激烈的听证会辩论既合理严谨又不失幽默，融入了许多好莱坞类型电影的元素，难能可贵。影片的故事情节并不复杂，但一部好的影片贵在出新出奇，通过刮痧这一中国民间土方拍出反映中美文化及道德观念冲突的影片着实让人佩服编导的功力和创新意识。本片的英文名字很简单：THE TREATMENT，有人会问，那为什么不直接用刮痧的音译guasha呢（在片中guasha也被用做动词）？我想编导的意图应该是比较明显的--在美国人看来，生了病似乎只有通过打针（注射）吃药才能解决问题，而中医则不同，可以通过针灸等使病情有所好转或得到根本治愈。本片涉及的刮痧虽说是一种民间土方，但它有增加血液循环等疗效，头疼脑热等小毛小病也能通过它得到治疗。可这种治疗在美国人看来实在是闻所未闻荒唐透顶，在人的背部留下了深深的红印，简直是一种MALTREATMENT，一种ABUSE（虐待），于是，冲突产生了，一场耐人寻味的好戏也就开场了。 　　影片的故事发生在美国密苏里州的圣路易斯，在电脑游戏软件设计领域有所成就的中国移民许大同把远在北京的老父亲接来美国住，并正设法给父亲办绿卡。一天，大同的儿子丹尼斯因为发烧留在家中休息，许父不识药瓶上的英文，只能给孩子用中国土方刮痧治病。说来凑巧，许父偶遇老友老霍，晚上跟着老霍去赌船上开开眼，不料在回家途中老霍发病猝死，许父只能留在警察局等儿子来领，心急如焚的大同把生病的丹尼斯一个人留在家，直奔警察局接老父，等回到家开门之时，丹尼斯奔跑着应门，不慎在黑暗中摔倒，额头撞在桌角流血不止，遂被送往医院救治，在救治过程中，医务人员发现孩子背部有刮痕，认为是受家庭暴力虐待所致，不让许大同夫妇接孩子出院，孩子暂且交给儿童福利