语料库在英语教学中的应用.pptVIP

语料库在英语教学中的应用外研社2008暑期高校教师研修班研修汇报;主讲专家 梁茂成 教授 北京外国语大学中国外语教育研究中心专职研究员, 博士生导师. 李文中教授 河南师范大学外国语学院院长,博士,研究方向为语料库语言学,语料库与外语教学研究,计算机辅助语言教学研究. 许家金博士 北京外国语大学中国外语教育研究中心专职研究员.;1. 什么是语料库? ;;语料库的类型;Corpora’s Users;语料库在英语教学中的应用 ;语料库将大量有真实语境意义的实例以数据或语境共现的形式呈现在学习者面前, 能够形成一种吸引学习者注意力, 有利于强化记忆以及帮助学习者利用语境获取语义和总结规律的学习环境.;利用语料库信息检验教学大纲的语法排序;利用语料库信息编排教学内容;语料库直接用做课堂教材;词汇教学 ;语法教学;Before class… ;Before class… ;In class… ;After class… ;After class… ;例一 对free hand 的索引分析;例二 搜索一下knowledge这个词在英语为母语和英语为非母语的语料中的动词搭配;例三 大学英语学生作文中knowledge ability society 搭配的动词有哪些,特征是什么?;例 四 学生习作高分组和低分组产出性词汇差异;例 5 利用Antcorn 软件对比分析 New York