- 1、本文档共58页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
外国名著-《活到黎明》[苏]瓦西里·贝科夫
活 到 黎 明
作者:[苏] 瓦西里·贝科夫
第一章
“行啦,我们不要争论了,把人集合起来!”伊万诺夫斯基突然打断了谈话,从木房的犄角后面转了出来
。
邱宾准尉的话只说了半截,便咽下去了。他的两腿细长、身躯干瘦,长得又不匀称,披一件白色的伪装服
。夜幕迅速降临,在雪天的黄昏里可以看到他那张被风雪严寒熬黑的、过早地布满皱纹的脸不满意地抽搐了一
下。淮尉沉默了一会儿,表示不同意中尉的意见,然后甩开了大步,顺着雪地里隐约显出来的小路,向木房的
门口走去——这间干燥室的门掩得严严实实。可是现在已经没右必要再关了,邱宾把门使劲推到一边,门摇摇
晃晃地斜挂在一个合页上。
“起来!出去集合!”
伊万诺夫斯基停下来侧耳细听。干燥室里的轻言细语立刻听不见了,里面鸦雀无声,这个口令所必将引起
的一切象是把大家弄呆了。这本来是部队里一个普通口令,可是现在对每个人来说,它包含的意义就太多了
……然而紧接着里面的人都轻手轻脚地一齐行动起来,说话声也听见了。一会儿就有人第一个胯出了黑糊糊的
门洞,走到洁白的雪地上。“彼沃瓦罗夫”——伊万诺夫斯基在看到一个披着新的伪装衣、静候在木房的黑墙
跟前的白色身影时,心不在焉地想到是他。但由于聚精会神地在考虑事情,同时听准尉在干燥房里大声吩咐
,伊万诺夫斯基立刻又把这个人忘掉了。
“快出去!什么也别拉下,我们不回来了!”从干燥房的木头墙里面传来邱宾的关切而又严厉的声音,听
来有些喑哑。
准尉心里有气,看来他到底也没有同意中尉的意见,尽管表面上几乎一点也没有流露以来。不过邱宾自己
生多大的气都可以,这是他个人的事。但只要这里是他中尉伊万诺夫斯基指挥,决定权就属于他,而他已经做
出了决定,一个最后的、不可更改的决定:必须而且马上从这里穿过去。因为绝不能再漫无止境地拖延了!他
已经等了将近六昼夜。离目的地原以为很近,只有三十来公里,刚才一量地图,才知道是六十公里;实际情况
自然还要远些。十一月末虽然夜长,但是这一夜里他们要做的事情毕竟太多,因此不能浪费掉现在对他们来说
十分宝贵的时间。
中尉断然拿起靠墙放在最边上的自己那副滑雪板,从小路往雪地里走了三步,站在快要排成一列横队的战
士们面前。战士们忙着拿滑雪板,戴风帽;风从墙犄角呜呜地吹来,抖动着薄棉布伪装衣,系衣襟的长带头抽
打着前胸。尽管伊万诺夫斯基尽力减轻负担,但带的东西还是过多。你看,他的十个战土穿着厚厚的棉背心
,伪装衣下面背囊、手榴弹袋、枪支、弹药盒和子弹带挂满了一身,—个个显得臃肿难看。除此之外,每个人
还有—副滑雪板,眼前这只能是是很大的累赘了。但所有这些东谈都是需要的,甚至是必不可少的。现在滑雪
板看来最没有用,但是到德围人的后方就大有用场了。他把全部希望都寄托在滑雪板上。小分队使用滑雪板的
主意正是他在军部提出来的,立即得到大家的赞许——从不动感情的侦察处长到吹毛求疵的、被工作和部下弄
得焦躁不安的参谋长。
问题是怎样去实现这个主张呢?
在中尉沉默不语,内心焦急地等待战士们站队的此时此刻,这个问题是他考虑最多的。战士们在雪天的黄
昏里取滑雪板,发出轻微的碰击声,在狭窄的小路上臃肿笨拙的身体你撞我碰的。他们的滑雪技术会怎样?一
直也没有时间好好看看他们大家的滑雪情况;天黑以前他们一直向前沿阵地运动,弯着腰在灌木丛中穿行。从
早晨他就呆在这儿的步兵营营长的观察所里察看敌情。整个一天里阴沉的天空飘下来一点点稀疏的雪花,傍晚
雪开始大了,中尉高兴起来。他已经选择好了穿过去的整个路线,记住了路上的每一个土包,现在天又下起了
大雪,这是再好不过了!但是天刚黑,风变了方向,雪开始小起来,眼看就要完全停了,只有零星几片雪花在
寒冷的空气中飞舞,纷乱地落在木房的圆木墙上。准尉建议:再等两个小时,也许那时风雪还会大。在风雪里
一切就好对付多了……
“如果风雪不大呢?”伊万诺夫斯基严厉地反问他。“那时怎么办?你想白白地断送半个夜晚,是不是?”
浪费掉半个夜晚是不行的.他们的全部路程才计划用一个整夜的时间。然而也得承认准尉的头脑还好使。
如果穿过去的行动失败,即使—夜再完整,再长,也是没有什么用的。
小路右侧排头是鲁卡绍夫中士。他是从正规部队来的,身体结实,是个不爱说话的大个,又是个真能吃苦
耐劳的步兵。他的职务是副排长,是特地从军部警卫营调来执行这项任务的。他那从容不迫、—丝不苟的动作
给人以坚定有力和稳妥可靠的感觉,站在他旁边的战士哈基莫夫也是从步兵里调来的。虽然现在还没有下达任
何口令,但是他那张黝黑的感孔已经浓眉紧锁,全神贯注地看着指挥员,他按“枪放下”的要求,一手扶着枪
,一手扶着滑雪板。下一个是战士苏德尼克,正在挪动整理用上的背带,他背一个比较重的炸药包。从外表看
,这个爆破手倒还年轻机灵、够结实的了。他是在他的同伴
您可能关注的文档
- 外国名著-《宠儿》作者:[美]托妮·莫里森.PDF
- 外国名著-《将军的女儿》[美]内尔森.德米勒.PDF
- 外国名著-《小熊维尼》TXT.PDF
- 外国名著-《奥德河上的春天》[苏]卡扎凯维奇·ЭМ.PDF
- 外国名著-《小男子汉》作者:路易莎·梅·奥尔科特.PDF
- 外国名著-《巴济里奥表兄》[葡]埃萨.德.克罗兹.PDF
- 外国名著-《形形色色的案件》作者:[苏联]阿·阿达莫夫.PDF
- 外国名著-《恋上坏坏皇太子》作者:别离十二1.PDF
- 外国名著-《彼得·潘》作者:[英]詹姆斯·巴里.PDF
- 外国名著-《我亲爱的甜橙树》作者:约瑟·德维斯康塞罗.PDF
- 北师大版小学数学三年级上册《寄书》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《雪孩子》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《八角楼上》教学设计.docx
- 北师大版小学数学三年级上册《长方形周长》教学设计.docx
- 北师大版小学数学三年级上册《丰收了》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《夜宿山寺》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《风娃娃》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《朱德的扁担》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《难忘的泼水节》教学设计.docx
- 统编版(部编版)语文二年级上册《纸船和风筝》教学设计.docx
文档评论(0)