训诂内容.doc.doc
PAGE
PAGE 17
第4讲 训诂内容
第一节 注音辨形释词通句
一、注音
注音是训诂的重要内容。这是因为语音是发展变化的,它经历了上古音、中古音、近代音到现代普通话语音四个发展阶段。
语音非常重要,因为“训诂之旨,本乎声音”,又有“义随音转”的规律,所以历代训诂学家,都非常重视注音。
最早的注音方法有:譬况法、直音法、读若法、读如法、读曰、读为、反切法等。(见P176)
自汉以来,注音方法由粗疏到精确,由不完善到完善,对古籍中的注音也就越来越准确。给古籍注音,主要表现在以下几个方面:
给难僻字注音
百里而趣利者蹶上将。(《史记·孙吴列传》
司马贞《史记索引》:“蹶,音巨月反。”
莠,禾粟下生莠。从艸秀声,读若酉。(《说文解字·艸部》)
给多音字注音
包括古今字异读、专有名词异读。
= 1 \* GB2 ⑴多音异读
如恶恶臭,如好好色。(《礼记·大学》)
陆德明《经典释文》:“恶恶,上乌路反,下如字。”又:“好好,上呼报反,下如字。”
= 2 \* GB2 ⑵专有名词异读:
即古代的人名、地名、国名、族名等
“阏氏”,读 ;可汗:
= 3 \* GB2 ⑶联绵词异读
齐衰,次且:
= 4 \* GB2 ⑷古今异读
《说文·言部》:“说,说释也。”段玉裁注:“说释即悦怿,说悦、释怿,皆古今字。许书无”悦怿“
原创力文档

文档评论(0)