_东京梦华录_在汉语史研究上的价值.pdfVIP

第 22 卷第 5 期 上 饶 师 范 学 院 学 报 Vol. 22, No. 5 2002 年 10 月 JOURNAL OF SHANGRAO NORMAL COLLEGE Oct. 2002 5东京梦华录6在汉语史研究上的价值 江 青 松 ( 南京大学, 江苏 南京 210093) 摘 要: 学者大多从我国城市史、民俗史、文化史角度 研究5东京 梦华录6 , 但是它 的语言 学价值同 样也是 相当重 要 的。这部文献反映了古代汉语的演变过程, 对于我们研究 汉语词汇史、语法史具有重要的语料参考价值。 关键词:5东京梦华录6 ; 古代汉语; 语料价值 中图分类号:H131 文献标识码: A 文章编号: 1004- 2237( 2002) 05- 0071- 04 5东 京梦华 录6 [1] 的作 者题为/ 幽兰 居士孟 元 汉语词汇史、语法史研究上的语料价值谈谈自己的 老0 。孟元老的生平事迹不详。据自序, 但知其于崇 一点粗浅看法。 宁癸未( 公元 1103 年) 入京师, 靖康丙午( 公元 1126 年) 出京, 次年南下。孟元老的 自序作于绍兴 丁卯 一、关于词汇研究方面的价值 ( 公元 1147 年) , 至淳熙丁未( 公元 1187 年) , 5 东京 梦华录6 始刊行于世。该书记述的内容, 从都城的范 就目前情况来看, 注意到5东京梦华录6 新词新 围到皇宫建筑, 从官署的处所到城内的街坊, 从饮食 义的辞书至少有三部, 它们是5汉语大词典6 [3] 、5宋 起居到岁时节令, 从歌舞曲艺到婚丧习俗, 几乎无所 元语言词典6 [4] 和5宋语言词典6 [5] 。5汉语大词 典6 不包, 我们不仅可以了解当时的民风时尚, 同时也能 是当今国内最具权威的古今词语兼收的大型语文性 感受到宋代发达的经济和繁荣的城市生活。在5东 工具书, 它在编纂中注意体现每个词的历史演变, 也 京梦华录6 之前, 尚无这样全面 描写都市生活 的著 就是说, 宏观上已有一个汉语词汇史的框架。因此, 作, 它开都市题材著作之先河, 写于南宋的5西湖老 也就注意到5东京梦华录6 这部书的词汇价值, 所以 人繁胜录6 、5梦粱录6、5武林旧事6 , 特别是5都城纪 在创立词目、义项及引例时也作了一些努力。下面 胜6 都