酿酒葡萄品种大全.ppt

红葡萄品种 Red Varieties 赤霞珠 / Cabernet Sauvignon 梅洛 / Merlot 黑皮诺 / Pinot Noir 佳美 / Gamay 西拉 / Syrah / Shiraz 圣祖维斯 / Sangiovese 仙芬岱 / Zinfandel 添帕尼罗 / Tempranillo 品丽珠 / Cabernet Franc 小伟度 / Petit Verdot 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 特性：青椒及黑醋粟。 橡木、香草、咖啡气味。 黑加仑、紫罗兰 Blackcurrant, violet 酒体饱满、丹宁较丰富 Full-bodied, rich tannic 品味丰富，陈年长 Very complex, long evolution 传统波尔多葡萄品种，被称为红葡萄之王 A Classic Bordeaux Grape, the King of Red Grape 特性：青椒及黑醋粟、巧克力及香料气味。 巧克力 Chocolate 口感柔顺，饱满 Supple and round 黑色及红色樱桃 Black and red cherry 传统波尔多葡萄品种 A traditional Bordeaux grape 红葡萄之后 The King of Red Grape 黑皮诺Pinot Noir 特性：草莓、红莓子、可乐香料及野味气味。 丝般柔滑，丹宁较淡 A silky texture, little tannins 泥土气息 Earthy complexities 樱桃、覆盆子 Cherry, raspberry 稍带辛辣 Spice notes 勃根蒂之王 King of Burgundy 佳美 Gamay 特性：香蕉、口香糖、樱桃、草莓气味。 用来做宝祖利酒的葡萄 Grape used to make Beaujolais 果香浓郁, 口感柔和 Fruity and light in tannins 酒体呈浅紫色 Light purple in color 趁年轻时喝 To be drunk young 西拉 / Syrah / Shiraz 特性：烟熏、黑莓、胡椒、薄荷、干枣味道。 口感丰富，酒体饱满 Rich and full-bodied 丰富的野味及辛辣味 Game and spice complexity 丰富的黑色、红色浆果及李子味 Rich black and red berry fruit, plum 主要种植于法国罗纳谷地区, 澳大利亚 Mostly grown in Rh?ne Region, France, Australia 圣祖维斯Sangiovese 特性：樱桃、李子、香草、野味、青椒气味。 意大利种植最广泛的红葡萄品种 Italy’s most common grape 基昂蒂用此葡萄酿制 Chianti is made of it 独特的苦莓味 A distinct bitter cherry taste 酒香清淡 Lightly fragrant wines 强烈的丹宁味 Tight tannins 仙芬岱 Zinfandel 主要种植于美国加州地区 Mostly grown in California 浓缩的浆果味 Deeply concentrated berry fruit 独特香辣 Intriguing spice notes 回味极佳 A fine finish 果酱味 Jammy 添帕尼罗 / Tempranillo 特性：草莓、香草、甘草、烟叶气味。 品丽珠 / Cabernet Franc 特性：红莓和青草气味，偶尔也有铅笔芯的气味。 小伟度 / Petit Verdot 特性：黑樱桃、色泽深红的李子、枣子和香料气味。 白葡萄品种 White Varieties 莎当妮 / Chardonnay 白苏维翁 / Sauvignon Blanc 雷司令 / Riesling 灰皮诺 / Pinot Gris 维欧芝 / Viognier 琼瑶浆（特浓查曼娜 ）/ Gewurztraminer 赛蜜容 / Semillon 白仙浓 / Chenin Blanc 莎当妮 / Chardonnay 特性：西柚、菠萝、奶油、果仁味道。 Now world’s most fashionable famous white variety 当今最流行，有名的白葡萄品种 Native to Burgundy 源于法国的勃根第地区 White fruits