二、前、後赤壁赋比较.doc

蘇軾《赤壁賦》補充資料 一、文體認識──「賦」 定義 1.介於詩文之間。 2.著重以鋪陳的手法、對偶的句式和華麗的詞藻，來描寫事物或抒發議論。 起始 賦作為一種文體名稱，出現於戰國末期（　荀子　）的〈賦篇〉。 名稱來源 1.源自《詩》六義（風、賦、比、興、雅、頌）中的「賦」，義取於鋪陳。 2.據《漢書?藝文志》「不歌而誦謂之賦」的論點，認為賦取義於誦讀，可能有一種與歌不同的特殊聲調。 種類 短賦 先秦 篇章短小，用以說理 荀子賦篇 漢賦 兩漢 亦稱大賦、古賦，重鋪張，多長篇巨幅，詞藻華麗，筆勢誇張，好堆砌冷僻文字 賈誼鵩鳥賦 司馬相如子虛賦、 　　　　上林賦 駢賦 六朝 亦稱小賦、俳賦，篇幅縮小，講究雕琢、行文駢儷，抒情多於鋪陳 王粲登樓賦 左思三都賦 律賦 唐代 聲律和諧、對偶工整，因應科舉考試而生 散賦 晚唐宋代 散文化、議論說理，因應古文運動而產生，採問答形式，化典重為流利 杜牧阿房宮賦 歐陽脩秋聲賦 股賦 明、清 套用八股句式的體裁 二、〈赤壁賦〉綜合探討 形式 文章的內容採取（　主客對答　）的方式，保留辭賦體的基本形式。 作法 本文先寫景後抒情、說理，情、理皆因景而生。鎔寫景、抒情、議論於一爐。 線索 1.通篇以（　水　）、（　月　）貫串。 2.全文以「思想情感的發展變化」為線索，從（　喜樂　）寫起，轉為（　悲戚　），再折回（　喜樂　）。 主題段 蘇子回答吹簫客的話，闡明變與不變的道理是全文的重心，也是題旨所在。 象徵 (一)本文虛擬的成分相當濃厚，主客問答的部分，「客」象徵原我、苦悶我，「蘇子」象徵超我、達觀我，而整篇文章可看作是一個領悟、解脫的過程。 (二)文中所出現的局部象徵： 1.（　清風徐來，水波不興。　）──象徵初遊江時心境的舒坦。 2.（　月明星稀，烏鵲南飛。　）──象徵亂世英雄落拓失意。 3.（　洗盞更酌。　）──象徵心境轉換。 4.（　相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。　　　） ──象徵心靈解脫後，肉體的無拘無束、自由自在。 三、前、後赤壁賦比較篇　名 前赤壁賦 後赤壁賦 寫作背景 二文皆作於東坡貶謫黃州之時，皆表現了出世與入世的思想矛盾 寫作時間 元豐五年七月十六日，深秋 元豐五年十月十五日，初冬 人　　物 蘇子與客 蘇子、二客、婦、夢中道士 風景描繪 多優美愉悅之景 多冷峭肅恐之景 主旨以水、月為喻，闡釋人生中的常變之理 以敘事寫景手法，營造出物我交融、天人合一的化境 借江山風月之樂，排解政治失意的苦悶。全文帶有虛無色彩，反映出作者實際上仍無法擺脫痛苦的心情寫照。 篇章結構 主客問答 由問答轉為記事抒情 情感變化 樂→悲→喜 文章收結 以「悟境」作收 以「幻境」作收 作者胸懷 情感曠達超脫 情感低沉消極 月出皓兮，佼人懰（ㄌㄧㄡˊ）兮。舒懮受兮，勞心慅兮！ 月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘⑥兮！ 注釋：①僚：通「嫽」。美女。「懰」、「燎」義同。②舒：緩。指舉止舒緩閒雅。③窈糾：女子體型苗條，步態柔美的樣子。為聯綿詞。「懮受」、「夭紹」義同。④勞心：憂心。⑤悄：因思念而愁苦。「慅」義同。⑥慘：當作「懆」。憂愁煩躁的樣子。 語譯：月兒出來多明亮啊，月下美人更漂亮啊。舉止從容身姿輕柔啊，想得我心裡好發愁啊！ 月兒出來多潔白啊，月下美人更嫵媚啊。舉止從容身姿嬌美啊，想得我心裡好生煩啊！ 月兒出來四方照啊，月下美人更俊俏啊。舉止從容身姿苗條啊，想得我心裡好煩躁啊！ 說明：每章皆以「月出」一句起興，抒寫月光皎潔；「佼人」二句，抒寫月下美人儀容之美；「勞心」一句，抒發思而不得之憂思。 （二）曹操短歌行 　　對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。 青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有佳賓，鼓瑟吹笙。 明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。 月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深，周公吐哺，天下歸心。 語譯：飲酒還要把歌聽，人生壽命有多少？正如早晨那露水，逝去的時日總太多。歌聲激越慨又慷，深隱的思慮難忘懷。憑啥消解心中憂，惟有美酒名杜康。你那青衿讀書人，綿綿相思繫我心。只為你的緣故啊，低吟深思直到今。呦呦是那鹿鳴聲，啃食田野青蒿蘋。我有嘉賓來宴會，奏起瑟來又吹笙。皎潔正如天上月，什麼時候可採掇？憂愁從那心中生，無盡不能將它絕。越陌度阡遠道來，枉勞各位相存問。投契宴飲把心交，心心念叨舊情恩。月色明亮星稀疏，烏鵲聲聲向南飛。繞著大樹飛三周，哪根枝條可依棲？高山不會自嫌高，大海不會滿足深。周公一飯三吐哺，天下英才盡歸心。 賞析：相傳此詩為曹操征東吳，屯兵赤壁，月夜觀江景時作。詩中抒發人生苦短，渴慕賢才，希望建功立業的情