凡尔赛和约全文中文版要点.doc

凡尔赛条约--协约及参战各国对德和约1919年6月28日订于凡尔赛 　　中国代表团因本和约第四部第八编关于山东问题（第一百五十六条至第一百五十八条）的条款受到中国人民的坚决反对，不得不拒绝签字。　　以威尔逊总统为首的美国代表团虽曾在本条约上签字，但美国未批准本条约。　　美利坚合众国、英国、法兰西、意大利及日本，　　上列各国在本条约内称为主要协约及参战国。　　比利时、玻利维亚、巴西、中国、古巴、厄瓜多尔、希腊、危地马拉、海地、汉志、洪都拉斯、利比里亚、尼加拉瓜、巴拿马、秘鲁、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚-克罗地亚-斯洛文尼亚、暹罗、捷克斯洛伐克及乌拉圭。　　各该国与以上主要各国均为协约及参战国，　　为一方；　　德意志，　　为另一方。　　兹因德意志帝国政府之请求，于1918年11月11日由主要协约及参战各国准予停战，以便与该国议订和约。　　复因协约及参战各国亦以1914年7月28日奥匈向塞尔维亚宣战、是年8月1日德国向俄国宣战、又8月3日德国向法国宣战、并侵入比国、协约及参战各国遂直接或间接陆续加入战争，兹愿代以巩固、公正及永久之和平。　　为此，缔约各国各派代表如下：　　（全权代表姓名略。--编者）　　（第一部略。--编者） 第二部　德国之疆界第二十七条 第二十八条 第二十九条 第三十条 第三部　欧洲政治条款 第四编　萨尔河流域第四十五条 第四十六条 第四十七条 第四十八条 第四十九条 第五十条 第七编　捷克斯洛伐克国第八十一条 第八十二条 第八十三条 第八十四条 第八十五条 第八十六条 第八编　波兰第八十七条 第八十八条 第十一编　但泽自由城第一百条 第一百零一条 第一百零二条 第一百零三条 第一百零四条 第一百零五条 第一百零六条 第一百零七条 第一百零八条 第十二编　施勒斯维希（Sloswig）第一百零九条 第一百十条 第一百十一条 第一百十二条 第一百十三条 第一百十四条 第十二部　港口、水道及铁路第一编　一般规定 第三百二十一条 第三百二十二条 第三百二十三条 第三百二十四条 第三百二十五条 第三百二十六条 第二编　航运第一章　航运自由 第三百二十七条 第二章　各港口之免税区域第三百二十八条 第三百二十九条 第三百三十条 第三章　关于易北河、奥德河、涅曼河〔俄罗斯斯特劳莫（Russstrom）-美麦尔·涅曼〕及多瑙河（Danube）条款（一）一般规定 第三百三十一条 第三百三十二条 第三百三十三条 第三百三十四条 第三百三十五条 第三百三十六条 第三百三十七条 第三百三十八条 第三百三十九条 （二）易北、奥德、涅曼（俄罗斯斯特劳莫-美麦尔-涅曼）各河之特别规定第三百四十条 第三百四十一条 第三百四十二条 第三百四十三条 第三百四十四条 第三百四十五条 （三）多瑙河之特别规定第三百四十六条 第三百四十七条 第三百四十八条 第三百四十九条 第三百五十条 第三百五十一条 第三百五十二条 第三百五十三条 第四章　关于莱茵河及摩泽尔河（Moselle）条款第三百五十四条 第三百五十五条 第三百五十六条 第三百五十七条 第三百五十八条 第三百五十九条 第三百六十条 第三百六十一条 第三百六十二条 第五章　给捷克斯洛伐克国使用北方港口之条款第三百六十三条 第三百六十四条 第三编　铁路第一章　关于国际运输条款 第三百六十五条 第三百六十六条 第三百六十七条 第三百六十八条 第三百六十九条 第二章　车辆第三百七十条 第三章　铁路线之让渡第三百七十一条 第四章　关于若干铁路线之规定第三百七十二条 第三百七十三条 第三百七十四条 第五章　暂行规定第三百七十五条 第四编　纷争之解决及永久性质条款之修正第三百七十六条 第三百七十七条 第三百七十八条 第五编　特别规定第三百七十九条 第六编　关于基尔运河之条款第三百八十条 第三百八十一条 第三百八十二条 第三百八十三条 第三百八十四条 第三百八十五条 第三百八十六条