日韩学生“得”字补语句的习得对比.pdfVIP

A b s tr a c t In th is the s is w e com par ed th e corr esp ond ing pa ttern s of th e de sen ten ce in J ap an e se a n d Kor ean , d iscov er e d comp ar e d to th e K or ean , J ap an e se is c lo se to Ch in ese in th e cor r esp on d in g p attern s o f th e “de “ sen ten ce . Th en w e pu t f orw ar d th e a cqu is it ion h yp o th e s i s . A t la st th r ou gh th e comp ar ison o f th e ou tp u t s an d err or s of th e J ap an e se an d K or ean , m o st o f th e pa tter n s w er e appr ov ed a n d a sm a ll numb er of th e p a ttern s m a y b e vu ln er ab le to th e eff ect s o f o th er factor s. A lth ou gh con tr a st iv e an a ly s is th eor y h a s som e sh or t com in g s, it st il l can b e a gu ida n ce to C h in e se tea ch ing . M eanw h ile,w e a lso h op e w h ile tea ch in g th e Ch in e se a s a for e ign lan gu a g e, r e sear ch er s an d t each er s can r ea l iz e th e d if f er en ce s b etw e en J ap an an d K or ea . T h is w or k ca n b e d iv ide d in to 8 ch ap ter s. T h e f ir st ch ap ter , in tr o du ct ion , in c lu d in g th e s ign if ican c e, lan gu a g e so u r c e s a n d th e r e s e a r c h m e th o d s o f th e t h e s i s . Th e secon d ch ap ter , r e lated r esear ch , r ev iew s th e r e sear ch s in d e ” an d se con d lan gu a g e t ea ch in g. Th e th ir d ch ap ter , th e c la ss if icat ion o f de ，， senten ce . Throu gh th e d iscu s s ion o f th e ex ist in g c la s s if ica t ion o f ‘d‘e ，， sen ten ce s,w e d iv ided th e de sen ten c es in to 2 b ig c la sse s an d 1 1 sm a ll c la s se s. Th e four th ch ap ter , th e coun terp ar t s of “de ，， sen ten ce in Jap an ese an d K or ean . Th r ou g