严重濒危的佯偟语名物系统.pdfVIP

第33卷第2期 凯里学院学报 Vol,33 No,2 2015年4月 JournalofKailiUniversity Apr,2015 ·语言学研究· 严重濒危的佯偟语名物系统 1 2 石 林 ，王俊芳 （1,贵州民族学与人类学高等研究院；贵州师范学院中国山地民族研究中心， 贵州贵阳 550018；2, 中央民族大学少数民族语言文学系，北京 100081） 摘 要：人类对自然物种和人造物种的命名叫名物。名物学就是研究人类对物种的分类与命名， 并探讨名物的历史文化背景，以及对名物进行抢救调查记录及保护利用。佯偟语名物是佯偟族 认知大千世界的知识结晶、文化积淀，以及思维模式。佯偟语现已陷入严重濒危，佯偟语的严重 濒危必然导致佯偟语名物的严重濒危。因之，对佯偟语名物系统的抢救性调查记录研究应为当 务之急。 关键词：佯偟语名物；严重濒危；抢救调研；当务之急 论文编码：Doi：10,3969/j,issn,1673-9329,2015,02,25 一、严重濒危的佯偟话 的。在联合国负责濒危语言研究项目的澳大利亚大学 佯偟族是贵州的一个古老的世居民族，现居住在 者乌尔莫教授认为，判断语言的濒危程度的最好标准， 贵州省的平塘县、惠水县和独山县。据2009 年底统 是看儿童使用该社团语言的情况。他把濒危语言分为 计，佯偟族有35965人，其中平塘县31298 人，惠水 五级［4］：（1）该语言在该社团儿童的使用不高于 10% 县2789人，独山县1878人［1］。佯偟族历史上在贵州 -30%，该语言就是潜在危险的濒危语言（potentially 有广泛地分布。唐代在黔北的思州（现思南）就有佯偟 endangered）；（2）如果只有极少数儿童使用该语言，那 人，明清时在贵州的分布更广，黔东南的锦屏、黎平、施 就是濒危语言（endangered）；（3）如果一种语言最年轻 秉、黄平，黔东北的万山、石阡，黔中的余庆、龙里、清 的使用者也大多已经超过了中年期，该语言就是严重 镇、福泉等地都有分布。民国后，佯偟人只见于平塘、 濒危语言（Seriouslyendangered）；（4 ）如果一种语言只 惠水和独山三县了［2］。这表明佯偟族的居住区历史上 有几个老年人在使用，就是垂死的语言（moribund ）； 在逐渐地萎缩，这是因为他们居住范围广，又被侗族、 （5）一种语言不再拥有使用者，该语言就是消亡了的语 布依族、土家族、汉族等人口较多的民族所包围，而逐 言（extinct）。 渐被这些民族所同化，从而在上述地区消失。 乌尔莫教授的观点得到了学界的普遍认同。以此 佯偟族的自称有二，平塘的卡蒲、者密称jin2 1 观点来对佯偟语进行评估，惠水的佯偟语只有个别老 rau ， 意为“咱们人”；平塘的六洞、甲青和惠水称为ai1then1 人还记得佯偟语的少数词汇，已经失去佯偟语的交际 意为“六洞人”。佯偟人称佯偟话为rung1 rau 或rung1 1 能力，其应属于消亡了的语言。平塘河西除了甲青还 then 。佯偟语属侗台语族侗水1 语支。佯偟话分为三个 有部分老年人会说佯偟语外，其余的只有个别老人会 土语：（1）河东土语———含平塘河以东的卡蒲、河中、者 讲了，应属一种垂死的语言。平塘河东的儿童已经完 密和独山县的羊凤乡；（2）河西土语———含平塘河以西 全不说佯偟语了，只有中年以上的人才能说，已属严重 的甲青、六洞、吉古、摆茹、马