钦州坭兴陶茶具的生产性保护探究.pdf

学术 专业 人文 茶趣 钦州坭兴陶茶具的生产性保护探究 周作好 (钦州学院，广西 钦州 535000) 摘 要：在我国长期的文化发展过程中，形成了系统化的文化体系和内涵，茶文化就是整个文化体 系中的重要内容，通过对整 个茶文化体系进行深入分析，可以看到茶具是整个茶文化创新发展的载体，钦州坭兴陶茶具就是其 中优异的代表。本文拟钦州坭 兴陶茶具的发展历史及状况分析入手，结合当前钦州坭兴陶茶具在生产传承过程 中存在的问题和不足，通过有效融入钦州坭兴陶 茶具中所包含的价值理念，从而探究钦州坭兴陶茶具的生产性保护工作开展思路 。 关键词：钦州坭兴：陶茶具；生产性：保护思路 我国是传统的茶文化大 国，在长期的饮茶历史过程 中，形成了一系 1 钦州坭兴陶茶具的发展历史及状况分析 列以茶为基础的文化元素，在整个茶文化体系中，不仅包含丰富的文化 钦州坭兴陶茶具产 自广西钦州地区，这里不仅有着悠久的茶文化历 理念，同时也包含着体系化的物质元素，比如与茶相关的饮茶工具等等， 史，同时也是陶瓷技术发展和应用较为成熟的地区，而钦州坭兴陶茶具 就是整个茶文化体系中的重要要素。当然整个茶具产品在应用过程中， 从出现到形成 以及发展，已经有几千年的历史。 目前这 一茶具艺术也被 也经历了一系列变化，尤其是随着陶瓷技术应用不断成熟，茶具的生产 认定为我 国非物质文化遗产，由此可见该茶具的历史地位 。当然，在钦州 材料及生产工艺也实现了实质性提升 。当然，受各个地区生产材料和应 坭兴陶茶具传承过程中，想要实现理想的传承效果，需要认识到其关键 用技术的影响，其也形成了具有地方特色的茶具产品，钦州坭兴陶茶具 在于对其生产材料的品质选择进行优化，当然除了材料上的研发创新 就是其中最为典型的代表之一。 外，还要充分注重对其设计理念和具体设计技术进行创新突破 ，从而使 基金项 目：钦州学院高级别培育项 目：艺术人类学视域中钦州坭兴陶的考察与研究 (2014PY—SJIO)：2017年广西区中青年教师基础能力 提升项 目：钦州坭兴陶烧制技艺生产性保护研 究。 作者简介：周作好 (1983一)，男，山东潍坊人，硕士，讲师，研 究方向：艺术设计理论及应用。 能忽视茶叶外包装翻译工作开展的价值和意义。如果不能准确对 自身产 品特点和产品内容，同时促进商品交易活动的完成。因此，必须结合当前 品的内容和特点进行双语翻译和准确表达 ，那么无论茶叶产品品质多 茶叶外包装翻译工作开展过程中存在的各种问题和具体不足，从而发挥 好，其都很难确保消费者对其进行准确认知，因此可以说，外包装翻译就 茶叶外包装翻译工作的应有价值。当然，从根本上看，想要解决这一问题 是认知茶叶产品特点和 内涵的窗口。 的关键在与提升对茶叶外包装翻译工作特点及价值的准确认知，同时在 此外，很多茶叶企业 由于 自身经营能力较弱，因此缺乏对茶叶外包 对茶叶外包装翻译工作开展的具体状况进行有效认知前提下，为该 问题 装工作开展的重视程度和必要投入。事实上，茶叶外包装翻译工作需要 全面解决寻找到体系化解决的切入点和支撑点。结合当前茶叶国际贸易 茶叶企业予以专项支出和投入，任何企业或者 自己内部翻译，或者外聘 量不断增加这一客观趋势和特点，各茶叶企业必须优化 自身经营理念 ， 人员进行专项翻译，而这都需要企业投入相应资金和精力，因此如果不 完善 自身产品的外包装策略，促进 自身产品交易活动的体系化开展。 能对其有效融入，那么很难实现其理想 目标 。 5 结语 最后，通过系统化分析茶叶外包装翻译存在 的主要 问题，可 以看到 我国是茶叶生产大国，无论是茶叶产品数量，还是茶叶产量